After a long walk traveling by land and air, I arrived in the wonderful city of Montevideo, capital of the sun in Uruguay☀️ funny because I arrived in the middle of autumn and many of the days are cold without sun, very cold and just beginning.
Después de un buen caminó viajando por tierra y aire, llegue a la maravillosa ciudad de Montevideo, capital del sol en Uruguay☀️ chistoso porque llegue en pleno otoño y muchos de los días son fríos sin sol, mucho frío y apenas comienza.
"How to get home" was my expression after the first joint hahaha the streets seem very familiar to me, I have been lucky enough to connect with super loving people who have received me super nice. I have learned about the culture of the city from the first moment, a lot of work and many beautiful ceremonies, a connection with the abuelita ayahuasca that I had never allowed myself and that here has been so natural to me that when I opened my heart only magical things have come to it.
"Cómo llegar a casa" fue mi expresión después del primer joint jajaja las calles me parecen muy familiares, he corrido con la suerte de que he conectado con personas súper amorosas que me han recibido súper bonito. He aprendido de la cultura de la ciudad desde el primer instante, mucho trabajo y muchas ceremonias hermosas, una conexión con la abuelita ayahuasca que jamás me había permitido y que aquí me ha sido tan natural que al abrir mi corazón solo han llegado a el cosas mágicas.
I have not had much time to write but today I took a few minutes to stop by and tell you that Uruguay is fantastic, what people, what landscapes, what harmony you have brought me, this trip extends and thank God it is so because since I arrived I felt that I never wanted to leave hahahahaha.
No he tenido mucho tiempo para escribir pero hoy me tomé unos minutos para pasar por aquí y contarles que Uruguay es fantástico, vaya que gente, vaya que paisajes, vaya que armonía la que me han traído, este viaje se extiende y gracias a Dios que es así porque desde que llegué sentí que no me quería ir nunca jajajaja
I'm updating my vocabulary and adding a couple of words to communicate more fluently, I have good teachers without a doubt hahaha it seems like a lie that we speak the same language LOL XD
Ahí voy actualizando mi vocabulario y adicionando un par de palabras para comunicarme con más fluidez, tengo buenos maestros sin dudas jajaja pareciese mentira que hablamos el mismo idioma LOL XD
Arriving here one of the most beautiful things I found was to see the mother Santa Maria grow naturally and without being persecuted, legal marijuana is a blessing, getting her pure and uncontaminated energy is a gift that I am grateful for, I have seen them grow for a few years but seeing them here in a natural area is a new experience that makes me love her and know that she has always been a daughter of the earth, daughter of the conditions and that she adapts because her virtue is to be strong and not to die.
Llegandito una de las cosas más bonitas que encontré fue ver a la madre Santa María crecer con naturalidad y sin ser perseguida, la marihuana legal es una bendición, conseguir su energía pura e incontaminada es un regalo que agradezco, las he visto crecer desde hace unos años pero verlas aquí en una zona natural es una experiencia nueva que me hace amarla y saber que siempre ha sido hija de la tierra, hija de las condiciones y que se adapta porque su virtud es la de ser fuerte y no morir.
I wanted to participate in this week's #hiveopenmic because a beautiful grandmother taught me a song that is very meaningful to me, which speaks of the woman of the countryside, it speaks of Mary who was born free, of Mary who is strong and was born a woman. I hope you can receive a little of what has come to me in the form of melody.
Quise participar en el #hiveopenmic de esta semana porque justamente llegando una abuelita bella me enseñó una canción muy significativa para mí, que habla de la mujer del campo, habla de María que nació libre, de María que es fuerte y nació siendo mujer. Espero puedan ustedes recibir un poquito de lo que ha llegado a mi en forma de melodía.
The song that I present to you is a mix of two songs, one written by Alonso del Rio called "ojos de cielo" that reminds me of the essence of my being and I joined it to the first song that I learned here, which I previously told you about, this song is by Leon Gieco and it is called "Maria del campo". I hope you enjoy it, the video was recorded in the Japanese garden in the city of Montevideo, Uruguay.
La canción que les presento es una mezcla de dos canciones, una escrita por Alonso del Río llamada "ojos de cielo" que me recuerda la esencia de mi ser y a ella la uni a la primera canción que aprendí aquí, que ya previo les comenté, esta canción es de León Gieco y se titula "María del campo". Espero la disfruten, el vídeo fue grabado en el jardín japonés de la ciudad de Montevideo, Uruguay.
Adiwa Chawarawa!
For this occasion due to lack of time and computer I'm not going to do a HTML work but I want to let you know that there I send you my best energies and all my love as always, I hope you liked to pass by here again. Have a nice life and good week 🙌❤️
Adiwa Chawarawa!!
Por está ocasión por la falta de tiempo y de computadora no voy a hacer un trabajo de HTML pero quiero hacerles saber que ahí les mando mis mejores energías y todo mi amor cómo siempre, espero les haya gustado pasarse nuevamente por aquí. Bonita vida y buena semana 🙌❤️
