Les hablo de mi piel | I'm talking about my skin [Esp/Eng]

audiarmisg(74)

Published in

Skin & Body Care

Words

332

Reading

2 min

Listen to this post

~2 min

Holaaa, queridos amigos y amigas, el día de hoy les comparto un poquito de la historia de mi piel. Nunca antes lo había hecho para la comunidad así que aproveché la iniciativa lanzada:
📌Háblanos sobre tu piel

Todavía tienen chance de participar 🤗 Yo me demoré mucho, grabé unas 3 veces este video en diferentes días y no me convencían. Sin embargo pude lograr expresar lo que quería, por fin. Y se los comparto.
Invitaré a mis amigas @maryed @yosoydani y @heleny a que nos cuenten un poco sobre su piel 😋

ENGLISH:

Holaaa, dear friends, today I am sharing with you a little bit of the history of my skin. I had never done it before for the community so I took advantage of the initiative launched:
📌Tell us about your skin
You still have a chance to participate 🤗 I took a long time, I recorded this video 3 times on different days and I was not convinced. However I was able to express what I wanted, finally. And I share it with you.

I'll invite my friends @maryed @yosoydani and @heleny to tell us a little about their skin 😋

Although I say it in the video, I will write a little to translate it for you. In the visual I tell you that I have oily-sensitive skin, that I haven't had any major acne breakouts. However some medications generated me such an episode in 2019 and 2020, because of vitamin B12. I also tell you that I have some spots on my body when I am cold and it looks like an allergy or a rash. Due to my illness: sickle cell anemia, I sometimes limit myself from following routines. But I will change that to take better care of my skin. So, thanks in advance for the visit ❤️

Edition:

@audiarmisg