Lo que no se ve 💊❤️‍🩹 [Esp/Eng]

ENGLISH VERSION (click here!)

This year, I've had to face a new daily routine: medication. 💊 Many people who know me are aware that I struggle with the symptoms of my chronic anemia, but one of the more personal aspects of this journey is adjusting to the treatments.

Right now, I have to take six pills in the morning. Yes, six! Even I think that's a lot. Then, in the afternoon or evening, I have another two to take. That's a total of eight pills a day.

And over the past few weeks, I've been going through so many changes. My doses have been reduced, increased, medications have been discontinued, and so on.

And yes, it's exhausting.

I like to check my pill organizer every Monday and arrange my capsules and tablets in order for the week. I also use a habit tracker to keep track of whether I've taken my prescribed doses. And in my journal, I write down any side effects I've experienced, as well as the positive changes or improvements I've noticed in myself.

So yes, this is one of those aspects of living with a chronic condition that people don't always get to see. ❤️‍🩹

Este año me he enfrentado a una nueva rutina diaria: los medicamentos. 💊 Mucha gente que me conoce sabe que lucho con los malestares de mi anemia crónica, pero entre la parte más íntima de este proceso está la adaptación del cuerpo a los tratamientos.

Actualmente debo tomar en las mañanas 6 pastillas, sí, 6. A mi misma me parecen demasiadas. Y en la tarde-noche me corresponden 2. Un total de 8 pastillas al día. Y en las últimas semanas he pasado muchos cambios, me han reducido dosis, aumentado dosis, retirado medicamentos y así sucesivamente.

Y sí, es muy agotador. A mi me gusta revisar el pastillero los días lunes para añadir las cápsulas o tabletas en orden. También acompaño esta rutina de habit tracker para señalar siempre que sí me estoy tomando las dosis indicadas. Y en mi journal anoto los efectos secundaeios que se me han generado o los episodios positivos que he notado en mi misma.

Así que sí, este es un aspecto que no siempre se ve de quienes tenemos condiciones crónicas.❤️‍🩹