Hola, espero que se encuentren muy bien. Me alegra muchísimo poder volver a compartir una manualidad con ustedes 💟

Hace poco fue mi cumpleaños y eso me hizo recordar algo que había preparado a finales del año pasado. Antes de comenzar el 2026 decidí hacer una pequeña carta para mi “yo del futuro”. Es un ejercicio que siempre me ha parecido muy bonito, porque a veces no somos conscientes de cuánto podemos cambiar o crecer en un año hasta que miramos atrás.

Esta carta la escribí a finales de diciembre de 2025 con la intención de abrirla al finalizar el 2026. Por eso el número 25 aparece en la portada, como una pequeña referencia al momento en el que fue creada. La idea es que, cuando llegue ese momento, pueda leerla y ver cuánto han cambiado mis pensamientos, mis metas y mi forma de ver las cosas.

Espero que disfruten este post tanto como yo disfruté hacerlo ✨

Hello, I hope you are all doing well. I am very happy to be able to share another craft project with you 💟🤍

> >

It was my birthday recently, and that reminded me of something I had prepared at the end of last year. Before 2026 began, I decided to write a little letter to my “future self.” It's an exercise that I've always found very beautiful, because sometimes we don't realize how much we can change or grow in a year until we look back.

> >

I wrote this letter at the end of December 2025 with the intention of opening it at the end of 2026. That's why the number 25 appears on the cover, as a small reference to the moment it was created. The idea is that, when that moment comes, I can read it and see how much my thoughts, my goals, and my way of seeing things have changed.

> >

I hope you enjoy this post as much as I enjoyed writing it ✨

🤍 Materiales utilizados | Materials used 🤍

Cartulina escarchada de color rosa
Hoja blanca
Retazos de cartón
Marcadores
Pintura blanca, roja y verde
Tijeras
Pegamento

Pink glitter cardstock
White paper
Cardboard scraps Markers
White, red, and green paint
Scissors
Glue

🤍 Paso a paso | Step by step🤍

🍓1:

Para comenzar, marqué en una hoja blanca el rectángulo que sería la base de la tarjeta. Esta parte será la estructura principal donde irá todo el diseño. Luego doblé la cartulina por la mitad para formar la tarjeta. De esta manera se puede abrir y cerrar fácilmente, dejando espacio en el interior para colocar el escrito.

> To begin, I drew a rectangle on a white sheet of paper, which would be the base of the card. This part will be the main structure where the entire design will go. Then I folded the cardstock in half to form the card. This way, it can be opened and closed easily, leaving space inside to write on.

🍓2:

A continuación corté dos pequeños rectángulos de cartón marrón y delineé los contornos con marcador negro. Estos rectángulos irán en la parte interior de la tarjeta y servirán como fondo para colocar los pequeños papeles donde irá escrita la carta. Además siento que le dan más soporte a la tarjeta y hacen que no se sienta tan plana. Finalmente los pegué dentro del interior.

Next, I cut two small rectangles out of brown cardboard and outlined them with black marker. These rectangles will go inside the card and serve as a background for the small pieces of paper where the letter will be written. I also feel that they give the card more support and make it feel less flat. Finally, I glued them inside.

🍓3:

Después comencé con la decoración interior. Para esto decidí hacer una pequeña flor de papel. Primero doblé un trocito de cartulina en forma de triángulo y luego continué doblándolo varias veces para poder recortar la forma de los pétalos.

Then I started on the interior decoration. For this, I decided to make a small paper flower. First, I folded a small piece of cardstock into a triangle, and then I continued folding it several times so that I could cut out the shape of the petals.

🍓4:

Luego añadí algunos detalles con marcador para darle más color y un poco más de vida. Finalmente pegué la flor en el centro de la tarjeta y añadí unas pequeñas hojas para complementar la decoración interior 🌸

Then I added some details with a marker to give it more color and a little more life. Finally, I glued the flower in the center of the card and added some small leaves to complement the interior decoration 🌸

🍓5:

Una vez terminado el interior, pasé a trabajar la portada. Primero recorté un corazón blanco que usaría como marco. Luego recorté otro corazón un poco más pequeño en la cartulina escarchada para crear el fondo decorativo.

Once the inside was finished, I moved on to working on the cover. First, I cut out a white heart that I would use as a frame. Then I cut out another slightly smaller heart from the glitter cardstock to create the decorative background.

🍓6:

Con pintura blanca coloqué el número 25 en el centro del corazón, como referencia al año en el que escribí esta carta. De esta manera, cuando la vea en el futuro, recordaré exactamente en qué momento la hice. ✨

I painted the number 25 in white in the center of the heart, as a reference to the year I wrote this letter. That way, when I see it in the future, I will remember exactly when I made it. ✨

🍓7:

Como es una carta para mi yo del futuro, quise agregar algunos elementos que me representan o que simplemente me gustan mucho. Quería que se viera como algo especial, algo que realmente diera ganas de abrir y leer. Por eso pinté varias pequeñas fresas en cartulina. Este fue uno de mis detalles favoritos de toda la manualidad. 🍓

Since it's a letter to my future self, I wanted to add some elements that represent me or that I simply like a lot. I wanted it to look special, something that would really make you want to open it and read it. That's why I painted several small strawberries on cardboard. This was one of my favorite details of the whole craft. 🍓

🍓8:

Por último, pegué las fresitas alrededor del corazón y añadí algunos pequeños puntos decorativos para completar el diseño de la portada, escribí lo que iría dentro de la tarjeta y listo.

Finally, I glued the strawberries around the heart and added some small decorative dots to complete the cover design, wrote what would go inside the card, and that was it.

💟💌 Resultado final | Final result 💌💟

Ahora solo queda esperar hasta finales del 2026 para abrirla y descubrir qué tanto habrán cambiado mis pensamientos, mis metas y sueños para ese momento💌

Muchas gracias por tomarse el tiempo de leer este post 🤍✨

Nos vemos en el próximo proyecto creativo.

🍓💌✨🌸🍓 >

Now all that's left is to wait until the end of 2026 to open it and discover how much my thoughts, goals, and dreams will have changed by then💌

> >

Thank you so much for taking the time to read this post 🤍✨

> >

See you in the next creative project.

🍓💌✨🌸🍓 Las Fotografias fueron tomadas por mí 📷 | The photographs were taken by me 📷 Traducido con: DeepL.com 🗣💬 | Translated with: DeepL.com 🗣💬

My future self