Solemos vivir en un mundo con prisas, donde siempre hay algo que hacer, donde si no estás en movimiento, sueles ser arrastrado. Donde se recompensa al que siempre está ocupado, y aquel que se toma el derecho de descansar es juzgado.
Al parecer es lo que la sociedad ha impuesto como la normalidad, lo que está bien visto y lo que no. Pero yo conozco una verdad, una que va más allá de eso, y es que somos los únicos dueños de nuestro tiempo, y podemos disfrutar y gozar cada una de las cosas que hacemos y forman parte de nuestra vida.
Disfruto y celebro mi trabajo y disfruto y agradezco mis descansos. Porque sé que soy merecedora de ellos, y que siempre puedo dar un poco más.
Cuando la quietud llega a mi vida,
a veces suelo extrañar las prisas.
Suelo añorar los momentos,
donde es necesario correr para lograr un objetivo.
Sin embargo, suelo apreciar la calma
que me brindan los momentos de descanso.
Disfruto de una cerveza fría
al terminar una jornada de trabajo.
Y reconozco esos momentos
de merecido descanso,
al tener mi cuerpo dentro del agua
y recibir el sol en mi cara.
Y al cerrar mis ojos,
disfruto el sentimiento de mi cuerpo relajarse
de respirar y sentir el momento
Y luego de haber recargado mis energías,
estoy lista para comenzar de nuevo,
preparada para enfrentar lo que venga,
con la convicción de que puedo lograrlo todo.
Y me lleno de gratitud
gratitud por todo lo que logro,
todo lo que tengo,
todo lo que sueño,
y por todo lo que puedo lograr.
Y luego, me siento a reflexionar,
y a escribir, y pensar,
y terminan pasando cosas maravillosas,
y es por eso, que mi felicidad nunca va a acabar.
We tend to live in a world in a hurry, where there is always something to do, where if you are not on the move, you tend to get dragged down. Where the one who is always busy is rewarded, and the one who takes the right to rest is judged.
It seems to be what society has imposed as normality, what is well seen and what is not. But I know a truth, one that goes beyond that, and that is that we are the only owners of our time, and we can enjoy and enjoy each of the things that we do and are part of our lives.
I enjoy and celebrate my work and I enjoy and appreciate my breaks. Because I know that I am worthy of them, and that I can always give a little more.
When stillness comes into my life,
sometimes I miss the rushing,
I miss the moments,
where it is necessary to run to achieve a goal.
I do, however, appreciate the calm
that moments of rest bring me.
I enjoy a cold beer
at the end of a day's work.
And I recognize those moments
of well-deserved rest,
having my body in the water
and getting the sun on my face.
And as I close my eyes,
I enjoy the feeling of my body relaxing
I enjoy breathing and feeling the moment.
And after having recharged my energy,
I am ready to start again,
ready to face whatever comes,
with the conviction that I can do it all.
And I am filled with gratitude,
gratitude for all that I accomplish,
all that I have,
all that I dream,
and for all that I can accomplish.
And then, I sit and reflect,
and write, and think,
and wonderful things end up happening,
and that's why, my happiness will never end.
