Hello all dear friends and welcome back to my blog, recently I don't know if due to the weather or a bit of stress I have the feeling that my days go by very slowly, maybe the same thing happens to you? like these they always make me very thoughtful, which makes me want to make illustrations with more meaning and from that little thought many problems arise for me. An illustration should not always have a deep meaning, but if it should mean something, whether we draw a face or a flower, each thing we create must make it unique by printing our own style and giving it personality, and thus we are already creating a meaning , whether we want it or not, a meaning could be a simple representation of beauty, freedom, passion, betrayal, love, or meanings that we didn't even know existed, so trying to use that thought in a work I thought of creating a representation of "purity" a purity that remains intact even when the environment that surrounds it is chaotic, for this I tried numerous paintings and I was never satisfied until the last one that I liked a lot and it is the one that I present to you today, I hope you like it.
Hola a todos queridos amigos y bienvenidos de vuelta a mi blog, recientemente no sé si debido al clima o un poco al estrés tengo la sensación de que mis días pasan muy lentamente, ¿quizás te pase lo mismo a ti?, en fin, días como estos siempre me ponen muy pensativo, cosa que me hace querer hacer ilustraciones con más significado y de ese pequeño pensamiento se desprenden numerosos problemas para mí. no siempre una ilustración debe tener un significado profundo, pero si debe significar algo, ya sea si dibujamos un rostro o una flor, cada cosa que nosotros creamos debemos hacerlos únicos imprimiendo nuestro propio estilo y dotándolo de personalidad, y asi ya estamos creando un significado, ya sea que lo queramos o no, un significado podría ser una simple representación de belleza, libertad, pasión, traición, amor, o de significados que ni sabíamos que existían, así que intentando usar ese pensamiento en una obra pensé en crear una representación de "pureza" una pureza que permanezca intacta aun cuando el ambiente que la rodea es caótico, para esto intente numerosas pinturas y nunca estuve conforme hasta la última que me gustó mucho y es la que les presento hoy, espero que les guste.
There was a place where the light did not reach, where the cold was constant and sadness something common, there was a place where time stopped, where the good things left, in that place where nothing is born or nothing happens, something happened, in a little by little, grains of sand as common as any were accumulating, grain by grain, day after day and weeks passed and months passed and a mound of sand lay in a corner and days passed and months passed and the sand changed color, it shone like gold but as white as snow and days passed and months passed and in an instant, in a blink of an eye the sand moved, from the white sand a small animal of such a pure color with big eyes was born and looked at the world and saw it love.
Existía un lugar donde no llegaba la luz, donde el frio era constante y la tristeza algo común, existía un lugar donde el tiempo se detuvo, donde lo bueno se marchó, en ese lugar donde nada nace ni nada pasa, algo sucedió, en un rincón poco a poco se fueron acumulando granos de arena tan comunes como cualquiera, grano a grano, día tras día y pasaron semanas y pasaron meses y un montículo de arena yacía en un rincón y pasaron días y pasaron meses y la arena cambio de color, brillaba como el oro pero tan blanco como la nieve y pasaron días y pasaron meses y en un instante, en un parpadeo la arena se movió, de la arena blanca nació un pequeño animalito de color tan puro con ojos grandes y miro al mundo y lo amo.
The basic concept of purity indicates the inner quality of being free from "guilt" or "sin" and that made me think of many ways to represent it, at first I thought of painting a child and later I thought of an animal, a white dove is by default the symbol of peace, I could have drawn one, but I decided in the end for a rabbit, I thought it would be a representation that everyone would understand.
I began by creating a silhouette of a rabbit, for this I began using brushstrokes of pink, red and I concluded by surrounding it with a golden color as a representation of a mystical aura, later I incorporated dark tones as a representation of the world that surrounds it and finished detailing with shadows and lights each brushstroke so that it is visible to the naked eye.
El concepto básico de pureza indica la cualidad interior de estar libre de “culpa” o “pecado” y eso me hizo pensar en muchas formas de representarlo, al inicio pensé en pintar a un niño y posteriormente pensé en un animal, una paloma blanca es por defecto el símbolo de la paz, pude haber dibujado una, pero me decidí al final por un conejo, pensé que sería una representación que todos entenderían.
Inicie creando una silueta de un conejo, para ello empecé usando pinceladas de color rosado, rojo y que concluí rodeándola de un color dorado como representación de un aura mística, posteriormente incorpore tonalidades oscuras como representación del mundo que lo rodea y finalice detallando con sombras y luces cada pincelada para que fuera visible a simple vista.
And in this way we finish our representation of purity, I have to confess that I had a lot of fun with this creation, I hope you liked it, see you soon!
Y de esta forma terminamos nuestra representación de pureza, tengo que confesarles que me divertí mucho con esta creación, espero les haya gustado, ¡hasta pronto!
aryran
thank you very much for your attention
