ENG.
King Moses, a great ruler, known far and wide as Moses the conqueror. His name alone sent fear into the hearts of many. For he ruled with an iron fist.
He had only one daughter and his wife died years ago leaving him to raise their only daughter.
Not too long ago his daughter died, due to food poisoning. King Moses was pained, furious, and mad.
He ordered the beheading of the chef who had served his daughter such a poisonous food.
But still, it wasn't enough, he couldn't bear to lose the only memory his wife left for him.
He refused to bury his daughter but Instead, he preserved her body and sent his messenger to go into the city and announce to them, that whoever can bring his daughter back to life will have fifty percent of his property and will have his daughter's hand in marriage.
Jacob, a street magician, was performing like always, on the street.
"Do you believe in magic?" He asked the audience around him. Some replied "no" and others replied "yes".
"You," he said pointing at a middle-aged man in the crowd, "please, step forward". The man agreed and moved towards him.
Jacob brought out a deck of cards from his pocket and played around with it, performing all kinds of shuffle with them, and amusing the audience in the process.
"Now, pick a card "
"Any card?", The man asked, as Jacob stretched out his hand to the man.
"Yes, any card. But don't show it to me"
The audience watched as the man picked a card from the deck of cards.
"Show it to the audience," Jacob said.
And so the man showed his card to the people.
"Now place it here", he said, as he divided the deck of cards into two halves. One in his left hand which was at the bottom and one in his right hand which was on top.
The man placed the card on the bottom half of the card and Jacob closed the bottom cards with the top cards. And immediately shuffled it, showing that the man's card was lost in the deck. He then stretched his hand towards another audience and asked him to pick a card from the top deck. He did, and then he asked the middle-aged man
"Is this your card?" he asked.
"No !!" He said with an attitude that implies true satisfaction. And the crowd went wild with laughter.
He flapped the card in the air and said
"Take another look".
"It's not my..." The man was shocked, stunned, and out of words to say.
"Is it??". Jacob asked one more time.
"Yes, it is, " the man said with disbelief in his voice.
The crowd went crazy with cheers as they were impressed.
And just at that moment when people were tipping him, the messenger came through with the king's message.
"Hear me, oh citizens of Moses. The king has offered fifty percent of his property to any man who can bring the princess back to life as well as her hand in marriage".
Jacob on hearing the news knew it was something to be happy about, he had no idea of how to resurrect the princess, but he was not going to pass on such a golden opportunity.
The next day, Jacob arrived at the king's palace and joined the twelve other sorcerers and magicians. The king soon arrived and the contest of champions began.
First was Bushy beards, a sorcerer from the nearby village. He walked up to the center of the room with so much confidence, that it intermediated everyone in the room.
"Dear king of Riverside..I come bearing the gift of life. Behold ! Life in a bottle". The sorcerer said as he brought out a tiny bottle that he claim contained the death cure. He poured it on the princess's head and waited for close to an hour and nothing happened.
The king was furious,
"What a complete was of my time!!!' he said "Guards !!, seize him and behead him at once!!!" He shouted.
At this point, the rest of the sorcerers realized that the king wasn't in his right frame of mind, and no one in their right frame of mind would cross a mad king. So as the king asked
"Is there anyone here, who can resurrect my daughter, for the price I have stated in my initial announcement? If there is, step up, and if you Intend to waste my time, just bear in mind that I shall have no mercy!", He said in a voice that screams vengeance.
And as soon as he was done speaking, the entire room was empty as the rest of the sorcerers, didn't think that a dead princess was worth losing their lives for. Except for Jacob, for yet unexplainable reason, he stayed back.
The king then fixed his gaze on him,
"Don't waste my time boy, or I'll have your head on a plate."
Jacob then brought, out a little bottle from his pocket, the bottle contained a portion passed down from sorcerer to sorcerer in his family,which had the power to cure all sickness. So he opened it up and he drank it.
Then he knelt beside the princess and kissed her.
The king was infuriated by this act. "How dare you kiss my daughter....guards!!.." he yelled in a fit of rage.
Jacob was scared at this point because the princess wasn't responding and he was about to be beheaded.
And just as he was about to meet his doom..the princess gave a faint cough...
"Oh my god!!!... It worked!!",Jacob shouted almost in disbelief.
The king and Jacob rushed down to where the princess lay and held her hand. She opened her eyes and saw her father.
"Daddy.." she whispered in her faint voice
"My baby girl..." He replied with tears in his eyes.
Word spread like wildfire about the princess's resurrection.
Jacob was heavily favored by the king, and Married the princess eventually making him the richest sorcerer in the whole kingdom.
ESP.
El rey Moisés, un gran gobernante, conocido en todas partes como Moisés el conquistador. Sólo su nombre hacía temer a muchos. Porque gobernaba con puño de hierro.
Sólo tenía una hija y su esposa murió hace años dejándole a él la crianza de su única hija.
No hace mucho su hija murió, debido a una intoxicación alimentaria. El rey Moisés se sintió dolido, furioso y enojado.
Ordenó la decapitación del cocinero que había servido a su hija una comida tan venenosa.
Pero aun así, no era suficiente, no podía soportar perder el único recuerdo que le dejaba su esposa.
Se negó a enterrar a su hija, pero en su lugar, conservó su cuerpo y envió a su mensajero para que fuera a la ciudad y les anunciara que quien pudiera devolverle la vida a su hija tendría el cincuenta por ciento de sus propiedades y tendría la mano de su hija en matrimonio.
Jacob, un mago callejero, estaba actuando como siempre, en la calle.
"¿Creéis en la magia?" Preguntó al público que le rodeaba. Algunos respondieron "no" y otros "sí".
"Usted", dijo señalando a un hombre de mediana edad entre la multitud, "por favor, dé un paso adelante". El hombre aceptó y se acercó a él.
Jacob sacó una baraja de cartas del bolsillo y jugó con ella, realizando todo tipo de barajadas con ellas y divirtiendo al público en el proceso.
"Ahora, elige una carta"
"¿Cualquier carta?", preguntó el hombre, mientras Jacob le tendía la mano.
"Sí, cualquier carta. Pero no me la enseñes".
El público observó cómo el hombre elegía una carta de la baraja.
"Muéstrala al público", dijo Jacob.
Y así el hombre mostró su carta a la gente.
"Ahora colócala aquí", dijo, mientras dividía la baraja en dos mitades. Una en su mano izquierda, que estaba en la parte inferior, y otra en su mano derecha, que estaba en la parte superior.
El hombre colocó la carta en la mitad inferior y Jacob cerró las cartas de abajo con las de arriba. E inmediatamente la barajó, mostrando que la carta del hombre se había perdido en la baraja. A continuación, extendió la mano hacia otro espectador y le pidió que eligiera una carta del mazo superior. Lo hizo, y luego le preguntó al hombre de mediana edad
"¿Es ésta su carta?", le preguntó.
"¡No!" Dijo con una actitud que implica verdadera satisfacción. Y el público enloqueció de risa.
Agitó la tarjeta en el aire y dijo
"Echa otro vistazo".
"No es mi..." El hombre se quedó sorprendido, aturdido y sin palabras que decir.
"¿Lo es?". Jacob preguntó una vez más.
"Sí, lo es", dijo el hombre con incredulidad en su voz.
La multitud enloqueció con vítores al quedar impresionada.
Y justo en ese momento en que la gente le daba la propina, llegó el mensajero con el mensaje del rey.
"Escuchadme, oh ciudadanos de Moisés. El rey ha ofrecido el cincuenta por ciento de sus propiedades a cualquier hombre que pueda devolver la vida a la princesa, así como su mano en matrimonio".
Jacob al escuchar la noticia sabía que era algo para alegrarse, no tenía idea de cómo resucitar a la princesa, pero no iba a dejar pasar una oportunidad tan dorada.
Al día siguiente, Jacob llegó al palacio del rey y se unió a los otros doce hechiceros y magos. El rey no tardó en llegar y comenzó el concurso de campeones.
El primero fue Barbas de Arbusto, un hechicero de la aldea cercana. Se dirigió al centro de la sala con tanta confianza, que intermedió a todos en la sala.
"Querido rey de Riverside... vengo con el regalo de la vida. Contempla. La vida en una botella". El hechicero dijo mientras sacaba una pequeña botella que, según él, contenía la cura de la muerte. Lo vertió en la cabeza de la princesa y esperó cerca de una hora sin que ocurriera nada.
El rey estaba furioso,
"¡¡¡Qué completo desperdicio de mi tiempo!!!" dijo "¡Guardias!! ¡¡Agarrenlo y decapítenlo de inmediato!!" Gritó.
En ese momento, el resto de los hechiceros se dieron cuenta de que el rey no estaba en su sano juicio, y nadie en su sano juicio se cruzaría con un rey loco. Así que cuando el rey preguntó
"¿Hay alguien aquí que pueda resucitar a mi hija, por el precio que he indicado en mi anuncio inicial? Si lo hay, acérquese, y si tiene la intención de hacerme perder el tiempo, tenga en cuenta que no tendré piedad", dijo con una voz que grita venganza.
Y en cuanto terminó de hablar, toda la sala quedó vacía ya que el resto de los hechiceros, no pensaron que valía la pena perder la vida por una princesa muerta. Excepto Jacob, que por una razón aún inexplicable, se mantuvo al margen.
El rey entonces fijó su mirada en él,
"No me hagas perder el tiempo muchacho, o tendré tu cabeza en un plato."
Jacobo sacó entonces, de su bolsillo, una botellita que contenía una porción transmitida de brujo a brujo en su familia, que tenía el poder de curar todas las enfermedades. Así que lo abrió y se lo bebió.
Luego se arrodilló junto a la princesa y la besó.
El rey se enfureció por este acto. "¡Cómo te atreves a besar a mi hija....guards!", gritó en un ataque de rabia.
Jacobo estaba asustado en ese momento porque la princesa no respondía y él estaba a punto de ser decapitado.
Y justo cuando estaba a punto de encontrarse con su muerte..la princesa dio una tos débil....
"¡Oh, Dios mío!"... Funcionó!!!", gritó Jacob casi con incredulidad.
El rey y Jacobo bajaron corriendo hasta donde yacía la princesa y le cogieron la mano. Ella abrió los ojos y vio a su padre.
"Papá..." susurró con su débil voz
"Mi niña..." El respondió con lágrimas en los ojos.
La noticia de la resurrección de la princesa corrió como la pólvora.
Jacobo fue fuertemente favorecido por el rey, y se casó con la princesa convirtiéndolo finalmente en el hechicero más rico de todo el reino.
Translated using deepl.com translator
Join the Contest
@hive-132410/writing-club-contest-theme-of-the-week-life-as-magic-or-results-of-the-first-week-harassment
