[ESP/ENG] Dibujo Con Lápiz De Una Hada @artsugar / Pencil Drawing Of A Fairy @artsugar

He realizado varios maquillajes de tipo artístico inspirados en hadas, pero empecé a realizar pinturas y dibujos y no podía dejar de pasar la oportunidad de dibujar a lápiz esta hada que es producto de mi imaginación. Me encantan las hadas. Creo que no tuve suficientes cuentos de hada en mi infancia, quizás sea la razón por la que todo lo que tiene que ver con hadas y cuentos de fantasía me fascinan. Ellas cuentan una historia y tienen roles en el mundo fantástico. Ella tiene manos grandes, más de lo normal porque es muy generoso y su propósito en el mundo fantástico es dar a manos llenas todo lo que los huérfanos y desvalidos desean.

I have done several fairy-inspired artistic makeups, but I started doing paintings and drawings and I couldn't pass up the opportunity to draw this fairy in pencil, which is a product of my imagination. I love fairies. I don't think I had enough fairy tales in my childhood, maybe that's the reason why everything that has to do with fairies and fantasy stories fascinates me. They tell a story and have roles in the fantasy world. She has big hands, more than usual because she is very generous and her purpose in the fantasy world is to give away everything that the orphans and underprivileged want.

Realicé el boceto de la figura. Trazos suaves y cuidando la simetría y proporciones que es uno de los factores más importante cuando se dibuja un cuerpo humano coherente. Al menos que esa no sea la intención del dibujo o pintura como es el caso de las manos del hada que son exageradamente grandes pero de forma intencional.

I made the sketch of the figure. Smooth strokes and taking care of symmetry and proportions which is one of the most important factors when drawing a coherent human body. Unless that is not the intention of the drawing or painting as is the case with the fairy's hands which are exaggeratedly large but intentionally so.

Rellené las alas, el cabello y las partes dónde dibuje escamas sobre el cuerpo con un lápiz 6H.

I filled in the wings, hair and the parts where I drew scales on the body with a 6H pencil.

Con una brocha suave difuminé los rellenados de el paso anterior.

With a soft brush I blurred the fillings from the previous step.

Retoqué los bordes y las zonas más oscuras de la figura para un trabajo más limpio y nítido.

I retouched the edges and darker areas of the figure for a cleaner, crisper job..

Realicé un sombreado en todo el borde de papel para hacer resaltar la figura del hada y este es el resultado.

I did some shading all around the paper edge to make the fairy figure stand out and this is the result.

Espero les guste amigos hivers, es un dibujo de fantasía con esta técnica de dibujo con lápiz, la verdad que no pensé que pudiera lograr dibujar así, pero voy avanzando mucho y los resultados me encantan. Cada dibujo será una colección que enmarcara y luego les decorare las habitaciones a mis hijos…eso me llena de emoción amigos hivers. Bueno queridos hivers será hasta la próxima oportunidad

I hope you like it hivers friends, it is a fantasy drawing with this pencil drawing technique, the truth I did not think I could achieve drawing like this, but I am making a lot of progress and I love the results. Each drawing will be a collection that I will frame and then I will decorate my children's rooms...that fills me with emotion hivers friends. Well, dear hivers, I'll see you next time