[ENG/ESP] Necklace with extravagant black crochet flower./ Collar c...

Necklace with extravagant black crochet flower.	Collar con extravagante flor negra a crochet.
My dear friends of #jewelry, what a pleasure to be with you again. I have seen a lot of creativity in the community and I am impressed by the variety of unusual materials, I have seen leather, wire, ribbons, cardboard, jeans and more and more beautiful and inspiring works and I want to make this small contribution by sharing the details of how to make a flower made with the crochet technique, it is made with basic crochet stitches because it is what I handle, but with these basic stitches you can do many things and the demonstration is this black flower with wool that can not only be used in an accessory but we can use it as decorative appliques on blouses, children's dresses, headbands and whatever you can think of. We will also make a slip knot that is very practical to make the endings of necklaces and bracelets. Let's go with the materials:	Mis queridos amigos de #jewelry, que gusto estar nuevamente con ustedes. He visto muchísima creatividad en la comunidad y me impresiona la variedad de materiales para nada usuales, he visto cuero, alambre, cintas, cartón, jeans y cada vez más y más trabajos hermosos e inspiradores y quiero hacer este pequeño aporte compartiendo los detalles de cómo hacer una flor hecha con la técnica crochet, está realizada con puntos básicos de crochet porque es lo que manejo, pero con estos puntos básicos se pueden hacer muchas cosas y la demostración es esta flor negra con lana que no solo se puede usar en un accesorio sino que lo podemos usar como apliques decorativos en blusas, vestidos infantiles, cintillos y lo que se les ocurra. También haremos un nudo corredizo que es muy práctico para hacer las terminaciones de collares y pulseras. Vamos con los materiales:

Necklace with extravagant black crochet flower.

Collar con extravagante flor negra a crochet.

My dear friends of #jewelry, what a pleasure to be with you again. I have seen a lot of creativity in the community and I am impressed by the variety of unusual materials, I have seen leather, wire, ribbons, cardboard, jeans and more and more beautiful and inspiring works and I want to make this small contribution by sharing the details of how to make a flower made with the crochet technique, it is made with basic crochet stitches because it is what I handle, but with these basic stitches you can do many things and the demonstration is this black flower with wool that can not only be used in an accessory but we can use it as decorative appliques on blouses, children's dresses, headbands and whatever you can think of. We will also make a slip knot that is very practical to make the endings of necklaces and bracelets. Let's go with the materials:

Mis queridos amigos de #jewelry, que gusto estar nuevamente con ustedes. He visto muchísima creatividad en la comunidad y me impresiona la variedad de materiales para nada usuales, he visto cuero, alambre, cintas, cartón, jeans y cada vez más y más trabajos hermosos e inspiradores y quiero hacer este pequeño aporte compartiendo los detalles de cómo hacer una flor hecha con la técnica crochet, está realizada con puntos básicos de crochet porque es lo que manejo, pero con estos puntos básicos se pueden hacer muchas cosas y la demostración es esta flor negra con lana que no solo se puede usar en un accesorio sino que lo podemos usar como apliques decorativos en blusas, vestidos infantiles, cintillos y lo que se les ocurra. También haremos un nudo corredizo que es muy práctico para hacer las terminaciones de collares y pulseras. Vamos con los materiales:


We go directly to elaborate the flower and we begin by making a magic knot followed by chain stitches. It measures approximately 15 centimeters which is equivalent to 20 stitches. We knit five chain stitches to start the first round, of these five stitches three with the height and two with the width. We do it this way every time we start a row, depending on the height and width we want. We pass the needle through the next stitch, that is to say in the number 6 and we make a medium high stitch also known as purl, followed by two chain stitches. Then we introduce the needle into the same stitch and make a purl. We leave two chain stitches without knitting and pass the needle through the third stitch making a slip stitch and again we repeat one slip stitch and two slip stitches. In this way we have the first round.	Vamos directo a elaborar la flor y empezamos realizando un nudo mágico seguido de puntos de cadena. Se mide aproximadamente 15 centímetros que equivalen a 20 puntos. Tejemos cinco puntos de cadena para empezar la primera vuelta, de estos cinco puntos tres con la altura y dos el ancho. Se hace de esta manera siempre que empecemos una vuelta, claro está dependiendo de la altura y ancho que deseemos. Pasamos la aguja por el punto próximo, es decir en el número 6 y realizamos un punto medio alto también conocido como vareta, seguido de dos puntos de cadena. Luego introducimos la aguja en el mismo punto y hacemos una vareta. Dejamos dos puntos cadena sin tejer y pasamos la aguja por el tercero realizando una vareta cerrando con punto deslizado y nuevamente repetimos una vareta y dos puntos deslizados. De esta manera tenemos la primera vuelta.

We go directly to elaborate the flower and we begin by making a magic knot followed by chain stitches. It measures approximately 15 centimeters which is equivalent to 20 stitches. We knit five chain stitches to start the first round, of these five stitches three with the height and two with the width. We do it this way every time we start a row, depending on the height and width we want. We pass the needle through the next stitch, that is to say in the number 6 and we make a medium high stitch also known as purl, followed by two chain stitches. Then we introduce the needle into the same stitch and make a purl. We leave two chain stitches without knitting and pass the needle through the third stitch making a slip stitch and again we repeat one slip stitch and two slip stitches. In this way we have the first round.

Vamos directo a elaborar la flor y empezamos realizando un nudo mágico seguido de puntos de cadena. Se mide aproximadamente 15 centímetros que equivalen a 20 puntos. Tejemos cinco puntos de cadena para empezar la primera vuelta, de estos cinco puntos tres con la altura y dos el ancho. Se hace de esta manera siempre que empecemos una vuelta, claro está dependiendo de la altura y ancho que deseemos. Pasamos la aguja por el punto próximo, es decir en el número 6 y realizamos un punto medio alto también conocido como vareta, seguido de dos puntos de cadena. Luego introducimos la aguja en el mismo punto y hacemos una vareta. Dejamos dos puntos cadena sin tejer y pasamos la aguja por el tercero realizando una vareta cerrando con punto deslizado y nuevamente repetimos una vareta y dos puntos deslizados. De esta manera tenemos la primera vuelta.


We turn the fabric to start the second round which will be fans. This consists of making six purl stitches in the same space or stitch. In this case we will make them in the space that originated between the rods of the first round and close with slipped stitch. We repeat making a fan in every two rods and in this way we finish the second round which will be the petals of the flower.	Damos vuelta al tejido para empezar la segunda vuelta que serán abanicos. Esto consiste en hacer seis puntos vareta en un mismo espacio o punto. En esta caso los realizaremos en el espacio que se originó entre las varetas de la primera vuelta y cerramos con punto deslizado. Repetimos realizando un abanico en cada dos varetas y de esta manera terminamos la segunda vuelta que serán los pétalos de la flor.

We turn the fabric to start the second round which will be fans. This consists of making six purl stitches in the same space or stitch. In this case we will make them in the space that originated between the rods of the first round and close with slipped stitch. We repeat making a fan in every two rods and in this way we finish the second round which will be the petals of the flower.

Damos vuelta al tejido para empezar la segunda vuelta que serán abanicos. Esto consiste en hacer seis puntos vareta en un mismo espacio o punto. En esta caso los realizaremos en el espacio que se originó entre las varetas de la primera vuelta y cerramos con punto deslizado. Repetimos realizando un abanico en cada dos varetas y de esta manera terminamos la segunda vuelta que serán los pétalos de la flor.


With a large buttonhole needle we pass a piece of wool and roll from the inside outwards giving shape to the flower and we fix it at the back with the needle and thread. At the end of this pass we make a chain stitch on the back of the flower and close it at the same point. This will serve as a pendant for the cord. With a small sewing needle we pass a strand of black thread and sew the pearls to the center of the flower. We place as many pearls as we wish.	Con una aguja de ojal grande pasamos un trozo de lana y enrollar de adentro hacia afuera dando forma a la flor y vamos fijando por detrás con la aguja e hilo. Al terminar este pasa realizamos una cadeneta en el reverso de la flor y la cerramos en el mismo punto. Esto nos servirá como colgante para el cordón. Con una aguja de coser pequeña pasamos una hebra de hilo negro y cosemos las perlas al centro de la flor. Colocamos tantas perlas como deseemos.

With a large buttonhole needle we pass a piece of wool and roll from the inside outwards giving shape to the flower and we fix it at the back with the needle and thread. At the end of this pass we make a chain stitch on the back of the flower and close it at the same point. This will serve as a pendant for the cord. With a small sewing needle we pass a strand of black thread and sew the pearls to the center of the flower. We place as many pearls as we wish.

Con una aguja de ojal grande pasamos un trozo de lana y enrollar de adentro hacia afuera dando forma a la flor y vamos fijando por detrás con la aguja e hilo. Al terminar este pasa realizamos una cadeneta en el reverso de la flor y la cerramos en el mismo punto. Esto nos servirá como colgante para el cordón. Con una aguja de coser pequeña pasamos una hebra de hilo negro y cosemos las perlas al centro de la flor. Colocamos tantas perlas como deseemos.


We pass the braided leather cord through the woven pendant and proceed to make the slip knot. We make a knot at one end and then an oval folding the cord 10 ctms from the end, we make three turns around the main cord and then we pass the end with the world through the oval, we talk and we have the first slip knot. Repeat on the opposite side and close the necklace with two slipknots.	Pasamos el cordón de cuerina trenzada por el colgante tejido y procedemos a realizar el nudo corredizo. Hacemos un nudo en uno de los extremos y luego un óvalo doblando el cordón a 10 ctms del extremo, damos tres vueltas alrededor del cordón principal y luego pasamos la punta con el mundo por el óvalos, hablamos y tenemos el primer nudo corredizo. Repetimos del lado contrario y cerramos en collar con dos nudos corredizos.

We pass the braided leather cord through the woven pendant and proceed to make the slip knot. We make a knot at one end and then an oval folding the cord 10 ctms from the end, we make three turns around the main cord and then we pass the end with the world through the oval, we talk and we have the first slip knot. Repeat on the opposite side and close the necklace with two slipknots.

Pasamos el cordón de cuerina trenzada por el colgante tejido y procedemos a realizar el nudo corredizo. Hacemos un nudo en uno de los extremos y luego un óvalo doblando el cordón a 10 ctms del extremo, damos tres vueltas alrededor del cordón principal y luego pasamos la punta con el mundo por el óvalos, hablamos y tenemos el primer nudo corredizo. Repetimos del lado contrario y cerramos en collar con dos nudos corredizos.


And we already have a nice necklace with an extravagant black flower with pearls. It can be made with other types of thread, either wool or macramé. I hope you like my contribution today. Bye Bye.	Y ya tenemos un lindo collar con una extravagante flor negra con perlas. Se puede realizar con otro tipos de hilo, ya sea lana o macramé. Espero que les guste mi aporte el día de hoy. Chao Chao.

And we already have a nice necklace with an extravagant black flower with pearls. It can be made with other types of thread, either wool or macramé. I hope you like my contribution today. Bye Bye.

Y ya tenemos un lindo collar con una extravagante flor negra con perlas. Se puede realizar con otro tipos de hilo, ya sea lana o macramé. Espero que les guste mi aporte el día de hoy. Chao Chao.

[ENG/ESP] Necklace with extravagant black crochet flower./ Collar con extravagante flor negra a crochet.