[ENG/ESP] Beautiful Chinese Thread and Red Beads Earrings./Hermosos Aretes de Hilo Chino y Cuentas Rojas.

I knew I wanted to use the red glass beads, because besides I like them a lot, I have a lot of them and it is necessary to take advantage of them. In this sense I decided to make a pair of earrings and I dared to incorporate a little conventional in the development of earrings and is the Chinese thread, at least I have not seen tendrils made like this, probably there are a variety of beautiful designs, but at the time of making them was all totally improvised. Now let's go with the details of elaboration, and I know I almost always say this, but this time I emphasize, it is very easy to make, I guarantee it.

Sabía que deseaba usar las llamativas de vidrio rojo, porque además de que me gustas mucho, tengo muchísimas y es necesario sacarles provecho. En este sentido me dispuse hacer un par de aretes y me animé a incorporar un poco convencional en el la elaboración de aretes y es el hilo chino, al menos yo no he visto zarcillos realizados así, probablemente hay una gran variedad de hermosos diseños, pero al momento de elaborarlos fue todo totalmente improvisado. Ahora vamos con los detalles de elaboración, y sé que casi siempre digo esto, pero ésta vez hago énfasis, es muy fácil de realizar, eso se los garantizo.

The first thing we are going to do is to cut a piece of Chinese thread of about 20 centimeters and once we have sealed the ends with the lighter, we introduce 6 red beads and we join both ends to introduce it through the hole that has the hook for earrings.

Lo primero que vamos hacer es cortar un trozo de hilo chino de unos 20 centímetros y una vez que hemos sellado las puntas con el encendedor, introducimos 6 cuentas rojas y juntamos ambos extremos para introducirlo por el orificio que tiene el anzuelo para aretes.

Now, we are going to take approximately 30 centimeters of Chinese thread and we make 6 flat knots on the hook threads until we reach the base where the glass beads are. It should be noted that the beads will form a rectangle shape, but when we place the beads, automatically the beads will be arranged by the pressure exerted by the beads and take the circular shape. Once we have made the 6 flat knots, we cut the excess of both the tie threads and the central threads and seal the ends with the lighter.

Ahora, vamos a tomar aproximadamente 30 centímetros de hilo chino y realizamos 6 nudos planos sobre los hilos de enganche hasta llegar a la base donde se encuentran las cuentas de vidrio. Cabe señalar, las cuentas formarán una figura de rectángulo, pero cuando coloquemos las mostacillas, automáticamente las cuentas se acomodan por la presión que ejercen las mostacillas y toman la forma circular. Una vez, que hemos realizado los 6 nudos planos, cortamos el excedente tanto de hilos de amarre, como los hilos centrales y sellamos las puntas con el encendedor.

We load the sewing needle with red sewing thread and we knot it fixing it to the Chinese thread, that is to say, we cross the Chinese thread with the needle so that the sewing thread is well fastened and once we start to place the beads, they do not come loose. We pass 6 beads through the needle and turn the needle passing the first bead that we introduce and in this way we make a circumference. We repeat the process in the space that is generated between beads and this is how the circle begins to form.

Cargamos la aguja de coser con hilo de coser rojo y anudamos fijándolo al hilo chino, es decir atravesamos el hilo chino con la aguja para quede bien sujeto el hilo de coser y una vez que empezamos a colocar las mostacillas, no se suelten. Pasamos 6 mostacillas por la aguja y giramos pasando la aguja la primera mostacilla que introducimos y de ésta manera hacemos que se forme una circunferencia. Repetimos el proceso en el espacio que se genera entre cuentas y es así cómo se empieza a formar el círculo.

Now we just have to look for the occasion to wear our beautiful red earrings. Personally I really liked them, they are eye-catching and also have a casual touch that suits my favorite style. I hope you also like my proposal. I say goodbye wishing you many blessings.

Ya no queda más que buscar la ocasión para lucir nuestros preciosos aretes rojos. Personalmente me gustaron mucho, son llamativos y también tienen un toque casual que me adapta a mi estilo favorito. Espero que a ustedes también les agrade mi propuesta. Me despido deseándoles muchas bendiciones.