Hay una gran diferencia cuando hablamos de estos términos, vanidad y autoestima, no deben confundirse, porque podríamos terminar cometiendo graves errores.
Cuando una persona se siente bien consigo mismo, y no necesita de nadie para saber que debe valorarse, que su nivel académico o financiero no lo hace más ni menos, que su belleza física tampoco o pone por encima de los demás y trata a otros como sus iguales, podríamos decir que estamos hablando de una persona con una buena autoestima y valoración, y que no necesita de artificios ni de la aprobación de otros para ser el/ella.
Pero por el contrario, si tienes que sentirte más que los demás para estar bien, eso es un problema terrible.

Que tu valoración dependa mucho de lo que otros vayan a decir es lo peor que puede pasarle a alguien, finalmente eso denota una gran inseguridad, más que lo contrario. Porque a mi juicio alguien que necesite opacar a otros para el estar bien, en definitiva muy mal está psicológicamente.
No soy psicólogo, debo acotar, pero por lo general, esas personas que tienen la tendencia a menospreciar a otros para poder sentirse bien, son personas que más allá de su inseguridad están impregnadas de un sufrimiento constante, porque es imposible que las personas te apoyen todas y al 100 %, por lo que las posibilidades de que termines padeciendo hasta depresión son muchas.
Prefiero pensar que soy igual a cualquier otro, de hecho, lo mejor es no compararse con nadie, porque ningún sentido tiene, somos distintos todos, es la realidad, y o creo que eso cambie algún día. No lo creo.