Buenas noches amigos, espero que hayan pasado un feliz sábado, en armonía y mucha felicidad. El mío fue un día distinto y súper divertido, me tocaba cambio de look,por lo tanto aprovechando que me encuentro en la cuidad y es semana de flexibilización agendé una cita desde la semana pasada para ir a arreglar mi cabello, pero por razones de salud la suspendí y hasta hoy fue que puede ir.

Good evening friends, I hope you had a happy Saturday, in harmony and much happiness. Mine was a different day and super fun, I had a change of look, therefore taking advantage of the fact that I am in the city and it is a week of relaxation I made an appointment since last week to go to fix my hair, but for health reasons I suspended it and until today it was that it can go.

Manos a la obra..

Let's do it..

Me levanté super temprano, desayuné, porque me gusta comer en casita, es más sano y saludable, me fui a la peluquería que por suerte comienza a trabajar muy tempranito, ya a las 7am tiene sus puertas abiertas al público,fui la primera que atendieron, porque era retoque de mechas .

I got up super early, had breakfast, because I like to eat at home, it is healthier and healthier, I went to the hairdresser that luckily starts working very early, and at 7am it has its doors open to the public, I was the first to attend , because it was highlighting

Comenzó la Decoloración.

Bleaching Bega

Este paso amerita su tiempo y dedicación, hay que esperar que el decolorante actúe y también dividir el cabello. Sin embargo mi querida estilista tiene unas manos bendecidas, y sumado a esto su gran tiempo de experiencia la ayuda hacer todo más rápido y se logran los objetivos deseados.

This step is worth your time and dedication, you have to wait for the bleach to act and also divide the hair. However, my dear stylist has blessed hands, and added to this, her long experience helps her to do everything faster and achieve the desired goals.

Luego que el químico actuó, decidí que me cortara un poco el cabello,para que mi cambio fuera más bello, y luciera mi cabello con más vida y brillo.Es recomendable cortar un poco el cabello cada cierto tiempo para eliminar puntas maltratadas y dar más vida.

After the chemist acted, I decided to cut my hair a little, so that my change would be more beautiful, and my hair would show off with more life and shine.It is advisable to cut the hair a little from time to time to eliminate damaged ends and give more lifetime.

Secado e Hidratación

Ya con el cabello corto procedieron a secar y colocarle una hidratación,el resultado satisfactorio y exelente, ya esta sería mi segunda vez que visito este salón de belleza, con la misma estilista que de verdad la recomiendo por su profesionalismo.

With short hair they proceeded to dry and hydrate it, the result satisfactory and excellent, and this would be my second time visiting this beauty salon, with the same stylist that I really recommend for her professionalism.

Luciendo mi Nuevo Look

Wearing my New Look

Luciendo mi Nuevo look

Ya con mi nuevo look, me fui a compartir con mis hermanas, siempre hacemos un buen equipo estupendo, súper fino, divertido, aunque tenemos diferentes personalidades, siempre nos sabemos entender y aprovechar el momento.
Este es un dicho que es muy cierto, que siempre lo debemos tener presente que hoy estamos y manaña quien sabe, por eso amigos de esta hermosa comunidad les recomiendo que valores cada minutos como si fuera el último de sus días y que valoren su familiares, amigos y seres queridos, esta vida es una sola y hay que disfrutarla, es lo único que nos llevamos, momentos de felicidad y armonía.

Already with my new look, I went to share with my sisters, we always make a good super team, super fine, fun, although we have different personalities, we always know how to understand each other and take advantage of the moment. This is a saying that is very true, that we must always keep in mind that we are here today and tomorrow who knows, that is why friends of this beautiful community I recommend that you value every minute as if it were the last of your days and that your family value, friends and loved ones, this life is one and you have to enjoy it, it is the only thing we take with us, moments of happiness and harmony.

Gracias por tomarse su valioso tiempo en leer mi post , espero que les haya gustado mi post de hoy y también mi cambio de look.