Hola, en la publicación de hoy quiero compartirles uno de mis fines de semana donde tuve la oportunidad de conocer esta bella playa, llamada playa del Lastre en Portman un pueblo que pertenece a la región de Cartagena, España.
Hello, in today's post I want to share with you one of my weekends where I had the opportunity to visit this beautiful beach, called Lastre beach in Portman, a town that belongs to the region of Cartagena, Spain.
Playa Lastre.
Es un arenal pequeño pero con un grado de ocupación alto. Dispone de servicios básicos a pie de playa. La playa tiene una longitud de 50 metros con una anchura media de 40 metros. El grado de ocupación es alto. La playa esta localizada en una zona de urbanización rústica y tiene un grado de ocupación elevado. Dispone de un bonito paseo marítimo.
Esta playa es el lugar de baño preferido por los habitantes de la localidad de Portman ya que se trata de una pequeña cala natural y resguardada. Al lado podemos encontrar un pequeño puerto deportivo y pesquero. Dispone de una gran cantidad de servicios. Tiene un puesto de la cruz roja con ambulancia y lancha. Así como parking y señalización de banderas. La playa del Lastre es un lugar ideal para bañarse y nadar en el mar ya que el oleaje es muy tranquilo en la zona.
Forma parte de Sendero de Gran Recorrido GR 92 (Etapa 4). Se encuentra junto a Batería de «La Chapa». Tiene Paseo Marítimo y en la cercanía el Faro de Portmán y un bonito sendero sobre el monte con mirador al mar.
FUENTE
Lastre Beach.
It is a small sandy beach but with a high degree of occupation. It has basic services on the beach. The beach has a length of 50 meters with an average width of 40 meters. The degree of occupation is high. The beach is located in an area of rustic urbanization and has a high occupancy rate. It has a nice promenade.
This beach is the place of bath preferred by the inhabitants of the locality of Portman since it is a small natural and sheltered cove. Next to it we can find a small marina and fishing port. It has a great quantity of services. It has a red cross post with ambulance and boat. As well as parking and signaling flags. The Lastre beach is an ideal place for bathing and swimming in the sea as the waves are very calm in the area.
It is part of the Sendero de Gran Recorrido GR 92 (Stage 4). It is located next to "La Chapa" Battery. It has a promenade and in the vicinity the Portmán Lighthouse and a nice path on the mountain with a viewpoint to the sea.
Personalmente me gusto mucho esta playa, he ido en dos oportunidades, la primera vez hacia viento y el cielo se encontraba nublado y habían olas fuertes, después de las 5 de la tarde salió el sol y las olas estaban perfectas para hacer surf.
La segunda estaba el mar muy tranquilo y hice un poco de buceo y vi algunos peces, no es muy clara el agua ya que tiene arena oscura. Pero aun así así me gusta la arena oscura ya que le da un toque original, siempre he ido a playas de arena blanca o amarilla.
Personally I really liked this beach, I have been there two times, the first time it was windy and the sky was overcast and there were strong waves, after 5 pm the sun came out and the waves were perfect for surfing.
The second time the sea was very calm and I did some snorkeling and saw some fish, the water is not very clear because it has dark sand. But I still like the dark sand as it gives it an original touch, I have always gone to beaches with white or yellow sand.
Esta hermosa almeja dorada que parece una patata frita jaja, ha sido un hermoso regalo de esta playa.
This beautiful golden clam that looks like a potato chip haha, has been a beautiful gift from this beach.
También es un hermoso lugar para realizar fotografías, todas las veces que he ido, van parejas, familiares a tomarse fotos y tener recuerdos de su día especial.
It is also a beautiful place to take pictures, every time I have been there, couples and family members come to take pictures and have memories of their special day.
En la playa hay rocas donde puedes explorar y encontrar entre ellas cangrejos, almejas y diferentes peces.
Representa un punto de pesca importante.
On the beach there are rocks where you can explore and find crabs, clams and different fish.
It represents an important fishing spot.
Aquí me encuentro tomando sol.
Here I am sunbathing.
Marshall también estuvo presente y jugamos con la pelota.
Marshall was also present and we played with the ball.
Marshall taking a break
La vista desde esta piedra es hermosa, es un pequeño mirador donde puedes disfrutar de una buena vista y hacer fotos lindas en familia, con la puesta de sol en el fondo.
The view from this stone is beautiful, it is a small lookout where you can enjoy a good view and take nice pictures with the family, with the sunset in the background.
At the end of the afternoon, we have this sunset, and the seagulls looking for food in the sea.
Espero te haya gustado 😘.
I hope you liked it
