Saludos, estimados compañeros de 
Hace algunos días mi esposa y yo realizamos una compra maravillosa para nuestra hermosa Anthonella. Ya tiene ocho meses, casi nueve, y se sienta perfectamente por sí sola. Hasta hace poco le dábamos su comidita en una silla mecedora para bebés, pero era muy pequeña, ya que en realidad estaba diseñada únicamente para su descanso. Así que, a estas alturas, necesitábamos algo más práctico y funcional para darle sus alimentos.
Greetings, dear
A few days ago, my wife and I made a wonderful purchase for our beautiful Anthonella. She's eight months old, almost nine, and can sit up perfectly on her own. Until recently, we fed her in a baby rocker, but it was too small, as it was really only designed for her to rest. So, at this point, we needed something more practical and functional for feeding her.
Lo que compramos fue una mesa silla, la verdad, un producto muy bueno y multipropósito. Es decir, no solo sirve para que ella se siente a recibir sus alimentos, sino que está diseñada para cumplir muchas funciones. Como la compra fue por internet, tardó aproximadamente una semana en llegar. El pedido vino desde Bogotá hasta la ciudad de Barrancabermeja, donde vivo, y lo mejor de todo es que el pago fue contra entrega, lo que brinda mayor seguridad y confianza.
El producto llegó en excelentes condiciones, con muy buena calidad y exactamente como se mostraba en la página donde realizamos la compra. Además, vino con todos sus accesorios.
What we bought was a table and chair set, and honestly, it's a really good, multipurpose product. It's not just for her to sit and eat her meals; it's designed to serve many different functions. Since we bought it online, it took about a week to arrive. The order came from Bogotá to Barrancabermeja, where I live, and best of all, we paid upon delivery, which provides greater security and peace of mind.
The product arrived in excellent condition, with very good quality, and exactly as shown on the website where we made the purchase. It also came with all its accessories.
Mi esposa quedó encantada y mi hermosa Anthonella disfruta muchísimo de estar en su nueva sillita. Ahora darle su comidita es mucho más práctico. Como les comentaba, es un producto multipropósito: puede utilizarse como silla para comer a una determinada altura o ajustarse a una altura más baja. También puede separarse en dos piezas, quedando una como silla y la otra como mesa. Esta mesa incluye una superficie para colocar bloques tipo lego e incluso venía con un juego de piezas. Además, la mesa también se convierte en una pizarra e incluye sus propios marcadores.
My wife was thrilled, and my beautiful Anthonella is absolutely loving her new high chair. Feeding her now is so much easier. As I mentioned, it's a multi-purpose product: it can be used as a high chair at a specific height or adjusted to a lower height. It can also be separated into two pieces, one as a chair and the other as a table. This table includes a surface for placing Lego-type blocks and even came with a set of pieces. In addition, the table also transforms into a chalkboard and includes its own markers.
Sin embargo, como Anthonella aún está muy pequeña, todavía no es momento de usar esos accesorios, ya que a esta edad los bebés suelen llevarse todo a la boca y podría resultar peligroso. También incorpora unas ruedas que facilitan moverla de un lugar a otro. En definitiva, quedamos muy contentos con esta compra. Mi hija la disfruta muchísimo y, además, es un producto que no ocupa mucho espacio, es fácil de armar y desarmar, y tiene un precio que considero bastante accesible: 250.000 pesos colombianos, aproximadamente 77 dólares, dependiendo de la tasa de cambio. La verdad, valió completamente la pena; la calidad de los materiales es un 10/10.
However, since Anthonella is still very young, it's not yet time to use those accessories, as babies at this age tend to put everything in their mouths, which could be dangerous. It also has wheels that make it easy to move from one place to another. In short, we are very happy with this purchase. My daughter enjoys it immensely, and it's also a product that doesn't take up much space, is easy to assemble and disassemble, and has a price that I consider quite affordable: 250,000 Colombian pesos, approximately 77 dollars, depending on the exchange rate. Honestly, it was completely worth it; the quality of the materials is 10/10.
Thank you very much for your attention, see you in a future post.
