ENG-ESP Invention in the rain

Words
1629
Reading
8 min
Listen
Play
1y


📸https://www.artguru.ai/

𝕀𝕟𝕧𝕖𝕟𝕥𝕚𝕠𝕟 𝕚𝕟 𝕥𝕙𝕖 𝕣𝕒𝕚𝕟.

It was pouring rain all over the city, it seemed like a deluge that would never end. Claudia had gone out early, confident in the clear skies, never imagining that the universe had other plans for her... and for all the clueless people who forgot to bring an umbrella.

The rain was totally unexpected and torrential. In a matter of seconds, Claudia was soaked from head to toe. Just today, she had a job interview, one as necessary as it was important for her future.

-It can't be, just today! Why me? -she shouted as she ran through the rain, desperately looking for shelter.

He found a small sundries store, very small, and threw himself inside as if it were the salvation to all his problems. His plan was simple: wait for the rain to stop. As he waited impatiently, he walked around the store among shelves of energy drinks and sweets of all kinds. But after 3 long hours, there was no sign that the storm was going to stop, it was pouring rain, a rain that didn't seem to stop. As time went by Claudia was feeling much better, she had recomposed herself and touched up her make-up, besides her clothes were completely dry, it certainly didn't seem that she had been soaked. Now she only had to get out of that place, maybe it sounded easier than it was but it was still raining, and that was a big impediment, and if she went out in that heavy rain she would be soaked again and definitely could not present herself like that in front of the interviewer. First impressions were sure to be very important for Claudia.

The office would be closing in less than half an hour. No one was answering the phone. If she didn't find a solution right now, she would lose the opportunity of a lifetime. Claudia's brain was racing for solutions because one thing she was was a problem solver and she knew for sure that the best ideas come from problems and that necessity is the mother of all invention. Everything would have been much easier if she had brought her umbrella or at least a raincoat.

-Enough! I need solutions, inventions.... Anything! -said Claudia, determined.

Her eyes roamed the store in search of something useful, but nothing, there was nothing she found useful, only food, drinks and school supplies. And then she saw it, there it was, all the solutions to her problems. In a corner, some black garbage bags seemed to whisper the answer. He bought a package with several bags inside and taped them together, cut holes for the head and arms, stuck here and there with the tape and made himself a makeshift raincoat. It wasn't pretty, but it was functional. Claudia's face was smiling as she constructed her improvised black raincoat, in other situations she wouldn't even jokingly go outside, but just today it looked like it was couture. The best raincoat she could wish for, one that would take her to the long awaited job interview.

She ran in the rain with her new creation, protecting her clothes with every step. Along the way several people turned their faces and looked at Claudia, some out of curiosity, others in amusement, but Claudia didn't care. In front of the building she stopped, she pulled herself together, looked at her watch and surprise: she was on time. Before entering the building, she took off her bag, shook out her hair, and fixed herself as best she could. Without a doubt it seemed that no incident had occurred, she looked beautiful and radiant as always.

When she sat down in front of the interviewer, he watched her curiously. As he was a very observant man he immediately realized that Claudia had had a complicated day but that she had come out of her problem and was in front of him today in full spirits.
-Did she have a complicated day? -he asked, with an amused smile.
Claudia smiled confidently.
-Let's just say I know how to solve problems when I least expect it.
The interviewer nodded, impressed.

The interview continued and Claudia fearlessly told about that and other times where her wit had saved her. The interviewer looked on in amazement, before him was undoubtedly a decisive girl with the characteristics of what would make a great leader.

That same day, she received the news that she had gotten the job, it seemed that Claudia's luck was going to change, the job she wanted so much was already hers. Since then, Claudia never went out without an umbrella because she knew that rain doesn't wait for job interviews. But she also learned that, when the need presses, ingenuity can save the day and we cannot let ourselves be defeated by bad weather or bad conditions, we are the architects of our destiny and it is in our hands to change it.

Translated with DeepL.com (free version)


📸https://www.artguru.ai/

𝕀𝕟𝕧𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕓𝕒𝕛𝕠 𝕝𝕒 𝕝𝕝𝕦𝕧𝕚𝕒

Llovía a cántaros por toda la ciudad, parecía un diluvio que no acabaría nunca. Claudia había salido temprano, confiada en el cielo despejado, sin imaginar que el universo tenía otros planes para ella… y para todos los despistados que olvidaron llevar un paraguas.

La lluvia fue totalmente inesperada y torrencial. En cuestión de segundos, Claudia estaba empapada de pies a cabeza. Justo hoy, tenía una entrevista de trabajo, una tan necesaria como importante para su futuro.

-¡No puede ser, justo hoy! ¿Por qué a mí? -gritó mientras corría bajo la lluvia, buscando desesperadamente un refugio.

Encontró una pequeña tienda de objetos varios, muy pequeña, y se lanzó dentro como si fuera la salvación a todos sus problemas. Su plan era simple: esperar a que escampara. Mientras esperaba impacientemente caminaba por la tienda entre anaqueles de bebidas energizantes y dulces de todo tipo. Pero después de 3 largas horas, no había señales de que la tormenta fuera a parar, llovía a cántaros, una lluvia que parecía no detenerse. Mientras el tiempo pasaba ya Claudia se sentía mucho mejor, se había recompuesto y retocó su maquilla, además ya su ropa estaba totalmente seca, sin dudas no parecía que se había empapado. Ahora solo quedaba salir de ese lugar, quizás sonaba más fácil de lo que era pero seguía lloviendo, y eso si era un gran impedimento, y si salía bajo esa lluvia tan fuerte volvería a estar empapada y definitivamente no se podría presentar así frente al entrevistador. Las primeras impresiones seguro que eran muy importantes para Claudia.

La oficina cerraría en menos de media hora. Nadie contestaba el teléfono. Si no encontraba una solución ya mismo, perdería la oportunidad de su vida. El cerebro de Claudia estaba a mil por mil buscando soluciones porque algo que era era una persona resolutiva y tenia por seguridad que en los problemas surgen las mejores ideas y que la necesidad es la madre de toda invención. Todo hubiese sido mucho más fácil si hubiese llevado su paraguas o al menos un impermeable.

-¡Basta! Necesito soluciones, invenciones.… ¡Lo que sea! -dijo Claudia, decidida.

Sus ojos recorrieron la tienda en busca de algo útil, pero nada, no había nada que le pareciera útil, solo comida, bebidas y material escolar. Y entonces la vio, ahí estaba todas las soluciones a sus problemas. En un rincón, unas bolsas de basura negras parecían susurrarle la respuesta. Compró un paquete con varias bolsas dentro y junto al paquete cinta adhesiva, cortó agujeros para la cabeza y los brazos, pegó aquí y allá con la cinta y se confeccionó un impermeable improvisado. No era bonito, pero sí funcional. La cara de Claudia sonreía mientras construía su improvisado impermeable negro, en otras situaciones no saldría ni en bromas asía a la calle, pero justo hoy parecía que era de alta costura. El mejor impermeable que podía desear uno que la llevaría a la ansiada entrevista de trabajo.

Corrió bajo la lluvia con su nueva creación, protegiendo su ropa con cada paso. Por el camino varias fueron las personas que volteaban su rostro y miraban a Claudia, algunos por curiosidad otros de forma divertida, pero a Claudia no le importó. Frente al edificio se detuvo se recompuso de la carrera, miró su reloj y sorpresa: Llegó a tiempo. Antes de entrar al edificio, se quitó la bolsa, sacudió el cabello y se arregló lo mejor que pudo. Sin dudas parecía que no había ocurrido ningún incidente se veía hermosa y radiante como siempre.

Cuando se sentó frente al entrevistador, él la observó con curiosidad. Como era un hombre muy observador enseguida se dio cuenta que Claudia había tenido un día complicado pero que había salido de su problema y estaba hoy frente a el con todos los ánimos.
-¿Ha tenido un día complicado? -preguntó, con una sonrisa divertida.
Claudia sonrió con confianza.
-Digamos que sé cómo resolver problemas cuando menos lo espero.
El entrevistador asintió, impresionado.

La entrevista continuo y Claudia sin miedo conto sobre esa y otras veces donde su ingenio la había salvado. El entrevistador miraba sorprendido, ante el estaba sin dudas una chica resolutiva y con las características de lo que sería una gran líder.

Ese mismo día, recibió la noticia de que había conseguido el empleo, parece que la suerte le iba a cambiar a Claudia, el trabajo que tanto deseaba ya era suyo. Desde entonces, Claudia nunca salió sin un paraguas porque sabía que la lluvia no espera por entrevistas de trabajo. Pero también aprendió que, cuando la necesidad aprieta, el ingenio puede salvar el día y no nos podemos dejar vencer por el mal tiempo o las malas condiciones, somos los arquitectos de nuestro destino y está en nuestras manos cambiarlo.

The Inkwell Fiction Prompt #218 ▶ @theinkwell/the-inkwell-fiction-prompt-218

ENG-ESP Invention in the rain | Ecency