Мій ГЕРОЙ

11 серпня 1975 року народився мій брат.
Саме сьогодні... Сьогодні йому виповнилось 47 років.
І свій 47-й день народження він зустрічає десь з побратимами!
Зараз він боронить нашу рідну Україну!!!
Він мій ГЕРОЙ!!!

My brother was born on August 11, 1975.
Just today... Today he turned 47 years old.
And he celebrates his 47th birthday somewhere with his brothers!
Now he is defending our native Ukraine!!!
He is my HERO!!!

Привітати його я не змогла( я його вітаю в думках!!!
Вітала його дружину! Вітала наших батьків, у них теж свято, 47 років як вони стали татом і мамою!

I couldn't congratulate him (I congratulate him in my thoughts!!!
I congratulated his wife! Congratulations to our parents, they also have a holiday, 47 years since they became dad and mom!

Коли я була дитиною, мені здавалося, що 47 то такий старий чоловік... Ахахаха!!! А зараз про брата думаю, що він молодий та гарний! У самому розквіті сил!

Хочу сказати йому і поки скажу тут:
"Юра, я люблю тебе!
Юра, я вірю в тебе!
Юра, я чекаю тебе!
Чекаю тебе вдома живим і здоровим!
Юра, ти мій ГЕРОЙ!"

When I was a kid, I thought 47 was such an old man... Hahahahaha!!! And now I think about my brother, that he is young and handsome! In the prime of life!

I want to tell him and for now I will say here:
"Yura, I love you!
Yura, I believe in you!
Yura, I'm waiting for you!
I am waiting for you at home alive and well!
Yura, you are my HERO!"