Pink & purple

Hoy maquillarme me sirvió muchísimo para distraer mi mente, ha sido un día demasiado agotador y necesitaba relajarme con alguna actividad que me guste, aunque no tuve demasiado tiempo para hacer una idea que tenia en mente, termine haciendo algo un poco mas sencillo pero bastante bonito combinando rosa y morado brillante, una vez hice un maquillaje similar pero con estos tonos en versión mate, hoy lo hice con tonos satinados y un monocromático, tambien aplique una sombra de color azul oscuro para dar profundidad a este gradiente de colores en mi ojo, espero que les guste.

Today doing my makeup was very useful to distract my mind, it has been a very tiring day and I needed to relax with some activity that I like, although I did not have too much time to do an idea I had in mind, I ended up doing something a little simpler but quite nice combining pink and bright purple, once I did a similar makeup but with these tones in matte version, today I did it with satin tones and a monochromatic, I also applied a dark blue shadow to give depth to this gradient of colors in my eye, I hope you like.

Empece limpiando e hidratando el rostro, luego maquille mis cejas y aplique corrector en el parpado, tome una sombra morada brillante de mi paleta Tiana y la aplique hasta la mitad del parpado, luego la combine con otro morado un poco más oscuro con tonalidades azules la cual esta en la paleta de Rossy McMichael, para darle más profundidad aplique un azul oscuro de esta misma paleta, esta combinación la hice sin ningún cuidado, maquille mis ojos bastante exagerado incluso aplicando sombra fuera del ojo pero después de hacer el desastre, limpie con una toallita húmeda todo el excedente hacia arriba creando asi esta forma de delineado, se me ocurrió añadir un toque rosa asi que lo aplique en el lagrimal, luego pinte la línea de agua con un lápiz de ojos negro y tambien añadí un pequeño delineado negro en el parpado superior.

I cleaned and moisturized my face, then I made up my eyebrows and applied concealer on the eyelid, I took a bright purple shadow from my Tiana palette and applied it until the middle of the eyelid, then I combined it with another purple a little darker with blue tones which is in the Rossy McMichael palette, to give it more depth I applied a dark blue from this same palette, this combination I did without any care, I made up my eyes quite exaggerated even applying shadow outside the eye but after making the mess, I clean it with a wet wipe all the excess upwards creating this form of eyeliner, it occurred to me to add a touch of pink so I applied it on the tear, then I painted the water line with a black eye pencil and also added a small black eyeliner on the upper eyelid.

Luego aplique mascara de pestañas y empecé a aplicar base y contornos en el rostro, selle con polvo traslucido para después añadir un poco mas de sombra brillante en este caso una sombra duocromatica en el parpado inferior, para mis labios elegí un tono rosa y finalice pegando pestañas postizas.

Then I applied mascara and started to apply foundation and contours on the face, I sealed with translucent powder and then added a little more shimmer shadow in this case a duochromatic shadow on the lower eyelid, for my lips I chose a pink shade and finished by gluing false eyelashes.