His first school poster

Quizás exagero diciendo que es su primer poster, ya que obviamente en el pasado si hemos realizado poster pero la mayoría de veces siendo sincera me encargaba prácticamente yo sola, ya que los maestros piden excelencia y los niños realmente no tienen la capacidad de hacer algo tan limpio y pulcro a esa edad, asi que normalmente yo trabajaba en los banners o material de apoyo para alguna exposición, hoy decidí dejar de hacer eso, si no les gusta a las maestras no me importa, ya que la idea es que el aprenda a hacer sus propias cosas.

Perhaps I am exaggerating when I say that it is his first poster, since we have obviously made posters in the past, but to be honest, most of the time I did it practically by myself, since the teachers demand excellence and children really don't have the ability to do something so clean and neat at that age. So I usually worked on banners or support material for an exhibition. Today I decided to stop doing that. If the teachers don't like it, I don't care, because the idea is for him to learn to do his own things.

Y obviamente lo ayude en algunas cosas pero en cosas sencillas como los títulos en grande (aunque no soy nada buena pintando letras enormes), mi hijo estaba muy contento haciendo esta actividad porque normalmente siempre quiere participar y yo le digo que no porque quería la perfección en cada poster que mandan de la escuela.

And obviously I helped him with some things, but with simple things like the big titles (even though I'm not very good at painting huge letters), my son was very happy doing this activity because he always wants to participate and I tell him no because I wanted perfection in every poster they send from school.

No puedo negar que me da bastante ansiedad verlo pintar o dibujar, ya que no lo hace tan delicado y paciente como me gustaría pero tampoco la idea es desanimarlo, asi que siempre alago sus dibujos aunque estén un poco raros jaja.

I can't deny that it makes me quite anxious to see him paint or draw, since he doesn't do it as delicately and patiently as I would like, but I don't want to discourage him either, so I always praise his drawings even if they're a little weird, haha.

El tema es la energía, específicamente como cuidar la energía, por alguna extraña razón la maestra mando a hacer esto en 3 hojas tamaño carta pegadas una con la otra, no se porque simplemente no mando a hacerlo en un papel grande, en fin. La cosa es que la IA sirvió para algo hoy y me ayudo a crear el boceto de lo que seria la pancarta, porque sinceramente yo con este tipo de diseños nunca he sido para nada buena jaja, el diseño que envió me gusto bastante asi que le dije a mi hijo que tomaríamos esa idea y la plasmaríamos en las hojas.

The topic is energy, specifically how to conserve energy. For some strange reason, the teacher told us to do this on three sheets of letter-size paper taped together. I don't know why she didn't just tell us to do it on one large sheet of paper, but anyway. The thing is, AI was useful today and helped me create a sketch of what the banner would look like, because honestly, I've never been good at this kind of design, haha. I really liked the design she sent, so I told my son that we would take that idea and put it on paper.

Aunque no quedo perfecta me llena de felicidad saber que el pudo hacerlo, lo ayudé y lo guie en algunas cosas que hizo un poco mal, tuvimos errores y aciertos, nos reímos bastante y comimos palomitas mientras hacíamos la tarea. Cosas que jamás viví en mi traumática infancia jajaja.

Although it wasn't perfect, it fills me with happiness to know that he was able to do it. I helped him and guided him through some things he did a little wrong. We had mistakes and successes, we laughed a lot, and we ate popcorn while we did our homework. Things I never experienced in my traumatic childhood, hahaha.