[Es-En]Tutorial Crop Top Abrigo DIY Crop top coat

afrikablr(70)

Published in

NeedleWorkMonday

Words

495

Reading

3 min

Listen

Play

Good morning hivers, I hope you are having a good week. On this side of the world the cold weather has already started, and with warm outfits with more than 5 layers. Today I bring you the tutorial of this Crop top coat, ideal as the main piece of all the layers of your winter outfit.

Muy buen día hivers, espero estén teniendo una buena semana. De este lado del mundo ya empezó el frío, y con él los atuendos abrigados de más de 5 capas. Hoy les traigo el tutorial de este Crop top abrigo, ideal como la pieza principal de todas las capas de tu outfit de invierno.

This crop top coat is very easy to make, with only two pieces. For the materials, I used about 60 cm of flannel type fabric, threads, scissors, a drawstring to adjust at the waist, the sewing machine, love and patience. The first step is to cut the main shape of the crop top coat, in this case the sleeves are batwing type, attached to the top, and we also cut the lower part of the top, like a belt.

Este crop top abrigo es muy sencillo de hacer, con solo dos piezas. Para los materiales, usé unos 60 cm de tela tipo franela, hilos, tijeras, un cordón para ajustar en la cintura, la máquina de coser, cariño y paciencia. El primer paso es cortar la forma principal del crop top abrigo, en este caso las mangas son tipo murciélago, pegadas del top, y también cortamos la parte baja del top, como un cinturón.

Next step is to join with a simple seam and then zig zag, the shoulders and sides, then fold the belt in half, join it and fold it again, here we make a buttonhole where the cord will go. With the help of pins, we join the belt with the crop top coat, leaving the fold at the bottom.

Siguiente paso es unir con costura simple y luego zig zag, los hombros y laterales, luego doblamos por la mitad el cinturón, lo unimos y volvemos a doblar, acá le hacemos un ojal que es por donde irá el cordón. Con ayuda de alfileres, juntamos el cinturón con el crop top abrigo, dejando el doblez en el inferior.

Next, I hemmed the collar and sleeves, as well as decorative stitching in the belt area. I then threaded the drawstring through the belt channel and tied a bow. Ready hivers the crop top coat. What did you think? The images are my own record made with redmi note, edited in canva.

Luego, le hice dobladillo al cuello y las mangas, también unas costuras decorativas en el área del cinturón. Acto seguido, atravesé el cordón por el canal del cinturón y anude con un lazo. Listo hivers el crop top abrigo ¿Qué les pareció? Las imágenes son registro propio hechas con redmi note, editadas en canva.