Hi (english see below),
Hier ist die Wochenzusammenfassung für die Woche vom 26. Juni – 3. Juli, zusammengestelllt von Openclaw und mir.
Am Freitag, den 26. Juni, erledigte ich meine Pflichten schnell und war gegen 13:30 Uhr aus dem Aldi raus. Draußen traf mich eine Wand aus Hitze – in der Spitze 39°C mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit (Taupunkt fast immer über 20°C). So heiß war es hier noch nie oder nur ganz selten.
Freitag Adend in meinem Home Office
Den Rest des Wochenendes verbrachte ich größtenteils damit, mich durch die Hitze zu quälen. Teilweise versuchte ich im Keller zu schlafen, um mich etwas abzukühlen.
Am Samstag, den 27. Juni, fuhr ich mit Annette mit dem Fahrrad zu Freunden zur Geburtstagsparty nach Langerwehe (8 km). Annette war kurz vor einem Hitzeschock, als wir ankamen. Der Abend war schön – ich saß neben einem Freund mit den Füßen im Pool und wir unterhielten uns ausgiebig über KI-Bots und andere Dinge des Lebens.
Am Sonntagvormittag schlief ich etwas im Garten. Am Nachmittag fuhren wir zu meiner Nichte und erfuhren, dass ihr Kind wohl ein Junge wird. Die Nacht zum Montag schlief ich halbwegs gut auf der Terrasse – es kühlte sich langsam ab (Außentemperatur um 6:00 Uhr: 21°C).
Ab Montag, dem 29. Juni, war die Hitze vorbei – Zeit zum Durchatmen und Durchlüften. Ich konzentrierte mich auf meine Präsentation, denn am Freitag, dem 3. Juli, wollte ich ein Proof of Concept von IAM und POC vor meinen Chefs vorführen.
Am Dienstag, den 30. Juni, gab es ein Missverständnis mit einem Roboteragenten. Ich hatte ihm gesagt, er solle das System auf einem anderen Computer neu aufbauen, aber er hat es stattdessen auf dem eigenen Rechner gemacht und das System kaputt gemacht. Am Mittwoch, den 1. Juli, habe ich beziehungsweise der Roboter den Tag gebraucht, um das System wiederherzustellen. Danach lief es wieder.
Heute, am Freitag, den 3. Juli, ist die Präsentation vor meinen Chefs geplant.
On Friday, June 26, I quickly took care of my errands and was out of Aldi by around 1:30 PM. Stepping outside, I was hit by a wall of heat—peaking at 39°C with very high humidity (dew point almost always above 20°C). It had rarely, if ever, been this hot here.
I spent most of the rest of the weekend just trying to cope with the heat. At times, I tried sleeping in the basement to cool off a bit.
On Saturday, June 27, Annette and I cycled to a friend's birthday party in Langerwehe (8 km away). Annette was on the verge of heatstroke by the time we arrived. It was a lovely evening; I sat next to a friend with my feet in the pool, and we had a long conversation about AI bots and other aspects of life.
On Sunday morning, I caught some sleep in the garden. In the afternoon, we visited my niece and learned that she is expecting a boy. I slept reasonably well on the terrace that night—it cooled down gradually (outdoor temperature at 6:00 AM: 21°C).
By Monday, June 29, the heatwave was over—time to breathe easy and air out the house. I focused on my presentation, as I planned to demonstrate an IAM and POC proof of concept to my bosses on Friday, July 3.
On Tuesday, June 30, there was a misunderstanding involving a robot agent. I had instructed it to rebuild the system on a different computer, but instead, it did so on its own machine, breaking the system in the process. On Wednesday, July 1, I—or rather, the robot—spent the day restoring the system. It was up and running again afterward.
Today, Friday, July 3, the presentation to my bosses is scheduled to take place.
