You reach the goal you have been chasing for years. The title lands, the raise comes through, and the people around you finally call you a success.
Llegas a la meta que perseguiste durante años. Por fin te dan el puesto y el sueldo que tanto querías, y todos a tu alrededor te aplauden y te llaman exitoso.
But when the office empties out and the day goes quiet, you do not feel the rush you expected, you feel a tightness in your chest and a question you cannot shake, "is this it?"
Pero cuando la oficina se vacía y el día se queda en silencio, no sientes la emoción que esperabas, sientes un nudo en el pecho y una pregunta que no te puedes quitar de la cabeza, "¿esto es todo?"
In thirty years of coaching people from all walks of life, I have watched this exact moment break even the strongest people. Hitting the target without feeling the joy does not mean you failed, it means the version of success you have been chasing was never really yours to begin with. It means it is time to stop running and seriously ask what your own soul actually wants.
En treinta años acompañando a personas de todos los ámbitos de la vida, he visto este momento exacto quebrar hasta a las personas más fuertes. Llegar a la meta sin sentir gozo no significa que fallaste, significa que esa versión de éxito que perseguías nunca fue realmente tuya. Significa que es momento de dejar de correr y preguntarte seriamente qué es lo que tu alma realmente quiere.
So, here's my question for you today, what goal have you recently reached that left you feeling strangely unfulfilled?
Así que aquí está mi pregunta para ti hoy, ¿qué meta alcanzaste recientemente que te dejó con una sensación extraña de vacío?
Click here 👉 Coaching and Training if you want to learn more about my coaching services.
If you’d like to be tagged whenever I post something new, just let me know, and I’ll be happy to add you. You can be removed anytime you wish, no worries. And if you’re already on the list, thank you! 😊
@dreemsteem, 
@deraaa, 
@stdd, 
@palomap3, 
@salicj, 
@samsmith1971, 
@jane1289, 
@foxkoit, 
@melinda010100, 
@kenechukwu97, 
@bluefinstudios, 
@sacra97, 
@gr33nm4ster, 
@weone, 
@funshee, 
@hafiz34, 
@ismartboy, 
@manclar, 
@ravenmus1c, 
@ph1102, 
@gretelarmfeg, 
@caleblord, 
@pauliinasoilu, 
@mansoorkhan23, 
@auraisabel, 
@nc6, 
@nabbas0786