I had a very long night. I couldn't fall asleep, or I daydreamed, I don't know. I tossed and turned in bed and looked at the half-open window with the white veil that fluttered occasionally. At some point, some noise made me go down the stairs, it is the only explanation I give myself for having made such a movement, being half asleep. In the dining room the overhead light illuminated my camera. Almost like an automaton I took it by the leash and went out to the studio in the garage. I can't describe anything else. Everything is blurry to me, I think I felt growling, I think I smelled putrid odors. I don't know. But that's why I come here, because this morning I checked my camera's memory and I saw these photos there, they were taken last night in my studio, with my equipment and my lights. Check it yourself and tell me if you believe me.
Tuve una noche muy larga. No podía conciliar el sueño, o soñaba despierto, no sé. Yo daba vueltas en la cama y miraba hacia la ventana semiabierta con el velo blanco que se agitaba en ocasiones. En algún momento, algún ruido me hizo bajar las escaleras, es la única explicación que me doy a mí mismo el haber hecho semejante movimiento, estando medio dormido. En el comedor la luz cenital iluminaba mi cámara. Casi como un autómata la tomé por la correa y salí al estudio en el garaje. No puedo describir nada más. Todo me resulta borroso, creo que sentí gruñidos, creo que sentí olores putrefactos. No sé. Pero por eso vengo aquí, porque esta mañana he revisado la memoria de mi cámara y he visto estas fotos ahí, fueron tomadas anoche en mi estudio, con mi equipamiento y mis luces. Revise usted y dígame si me cree.
With the help of Google Translator Esp-Eng
Fiction and creative writing, most of the times, I hope you enjoy it!
Thanks so much for the opportunity!
Follow me:
