When love is no longer welcome
Like a heart no longer adrift
Like a dead body
Helpless like in the middle of the sea
Without a board without plampung
Without an unmarked word.
When the heart no longer feels
On a heart that is not itself
Is this a torture
Or just a mere test?
Not her but me
Not him but myself
That is in your heart
That is in your memory.
Ketika cinta tak lagi menyambut
seperti hati tak lagi terpaut
seperti jasad menjelang maut
tak berdaya bagai di tengah laut
tanpa papan tanpa plampung
tanpa kata yang tak berkunjung.
Ketika hati tak lagi merasa
pada hati yang bukan dirinya
apakah ini sebuah siksa
atau sekedar ujian belaka???
Bukan dia tapi aku
bukan dirinya tapi diriku
yang ada di hatimu
yang ada di ingatanmu.