Es ist eine lange Zeit seit unserem letzten Post vergangen.

Nach den wunderschönen Tagen auf Öland haben wir auf unserem Weg noch Schloss Kalmar angesehen und sind dann auf ziemlich direktem Weg an unseren ersten Übernachtungsort zurück gefahren. Dieser blieb uns gut in Erinnerung. Wir dachten, das der Urlaub so enden soll wie er angefangen hatte.
Wir waren relativ früh angekommen und haben uns gemütlich eingerichtet. Unser vorhaben war es, lange zu schlafen und erst am späten Nachmittag aufzubrechen um nach Hause zu fahren. Der letzte Tag war voller Wehmut und auch etwas bedrückt. Wir waren noch nicht bereit unseren Urlaub zu beenden. Doch die Pflicht zuhause ruft immer lauter.

Wir konnten unglaublich viele Eindrücke, Erfahrungen und Erlebnisse sammeln die wir nicht vergessen werden. Der Norden war anders als wir ihn uns vorgestellt haben, er war sogar um längen besser. Für uns stand schon vor der Abfahrt fest, das wir bald möglichst wieder kommen. Die Welt hier oben hat noch soviel mehr zu bieten als wir gesehen haben. Wir sind überglücklich das wir uns solange Zeit nehmen konnten um hier zu sein. Insgesamt waren es mehr als fünf Wochen, trotzdem war es zu kurz. Ob wir in naher Zukunft wieder eine solch lange Zeit verreisen können wissen wir nicht. Was wir aber wissen ist, das wir auch für einen kürzeren Zeitraum wiederkehren.

Zuhause Angekommen, fiel es uns schwer wieder in den Alltag zu kommen. Doch es passierte schneller als wir es realisieren konnten.
Wir danken euch sehr, das ihr uns auf unserer Reise begleitet habt und wir unsere Eindrücke mit euch teilen durften. Wir würden uns freuen wenn ihr weiterhin bei uns reinschaut und euch unsere anderen Projekte anseht.

Zum Abschluss möchten wir euch noch einmal ein paar wenige Bilder zeigen die uns besonders gefallen haben...

It's been a long time since our last post.
After the beautiful days on Öland, we visited Kalmar Castle on the way and then drove back to our first overnight stay. We thought the holiday should end the way it started. What a heavenly place. We arrived early and made ourselves comfortable. Our plan was to sleep for a long time and not leave until the late afternoon befor drive home. The last day was full of sadness and a bit oppressed. We were not ready to finish our holiday yet. But the duty at home is getting louder and louder.

We were able to collect an incredible amount of impressions, experiences and adventures that we will never forget. The north was different from what we imagined, even better. For us it was already clear before the departure, that we will come back as soon as possible. The world up here has so much more to offer than we've seen. It was more than five weeks in total, but it was still too short. We do not know if we will be able to travel for such a long time in the near future. What we do know is that we will return for a shorter period of time.

Arrived at home, it was difficult for us to get back to everyday life. But it happened faster than we could realize it.
We thank you very much, that you accompanied us on our journey and that we were allowed to share our impressions with you. We would be glad if you continue to look at us and look at our other projects.

Finally, we would like to show you a few more pictures that we especially liked...