| Moin Steemians, hauptsächlich mache ich Artikel über 3D Druck und Produkttests. Da ich oft Städtereisen mache, möchte ich Euch mitnehmen. Als erstes besteigen wir den Campanile di Giotto in Florenz. Ich hoffe Euch gefallen die Eindrücke. | Hello Steemians, I mostly do articles about 3D printing and product testing. But as I do city trips again and again, I would like to let you participate. So first I want to climb with you together the Campanile di Giotto in Florence. I hope you like the impressions. |
| Das ist der Campanile di Giotto in Florenz. Campanile bedeutet Glockenturm und dies ist der Glockenturm vom Dom. Er ist freistehend und steht ein paar Meter neben dem Dom ohne das es eine Verbindung gibt. Der Turm ist 85 Meter hoch und es sind 414 Stufen bis zur Spitze. Er wurde im Jahr 1359 fertiggestellt, der Bau hat 25 Jahre gedauert. | This is the Campanile di Giotto in Florence. Campanile means belfry and this is the belfry of the Duomo. He is freestanding, meaning that he stands a few meters from the cathedral without a connection. The tower is 85 meters high and there are 414 steps to the top. It was completed in 1359, the construction took 25 years. |
 |  |
| Der Aufstieg geht durch sehr enge Treppenhäuser. Diese müssen in beide Richtungen benutzt werden. Das führt zu dazu, dass man warten muss. Aber aufgrund der Anstrengung ist dies ganz angenehm. | The ascent goes through very narrow staircases. These must be used in both directions. This leads to the fact that you have to wait. But because of the effort this is quite pleasant. |
 |  |
| Auf Zwischenstockwerken könnt Ihr Euch ausruhen. Dies ist auch nötig. Durch Gitter im Boden kann durchgeguckt werden. | There are always stories floors that invite you to rest. This is also necessary. You can look down through grates in the ground. |
 |  |
| Oben angekommen belohnt Euch ein toller Ausblick. | At the top you will be rewarded with a great view. |
 |  |
 |  |
| Ich hoffe der Ausflug hat Euch gefallen. Ich habe noch viele Fotos, also kommt bestimmt bald ein neuer Reisebericht. | I hope you enjoyed the trip. I still have a lot of photos, so I'm sure a new travelogue will be coming soon. |
