Muchomorek.
Jeden z bardziej czasochlonnych obrazków ostatnich dni. Czy bardziej przez to efektowny? Chyba niekoniecznie, ale było z nim więcej zabawy - przez większą ilość elementów i warstw.
Toadstool. One of the more time-consuming pictures of recent days. Does it make it more effective? Probably not necessarily, but it was more fun with it - because of more elements and layers.
Kolorowy szkic, kilka warstw różnego cieniowania, samego tła mam tu dwie warstwy. Aż w pewnym momencie program się zbuntował, że niby osiągnięto maksymalną liczbę warstw i że trzeba scalać.
A colorful sketch, several layers of different shading, and two layers of the background itself. Until at some point the program rebelled, saying that the maximum number of layers had been reached and that it needed to be merged.
Podoba mi się ze względu na kolory i różne techniki, przez co zabawa była fajna. Efekt końcowy? Może niekoniecznie, ale przecież nie on jest najważniejszy, nie?
I like it because of the colors and different techniques, which made it fun to play with. The end result? Maybe not necessarily, but he's not the most important thing, right?
