Wednesdaywalk - The river goes - El río va

Good evening dear hive! Welcome to another issue of #wednesdaywalk, this nice challenge that our friend @tattoodjay invites us every Wednesday.

Buenas noches querida colmena! Bienvenidos a otra edición de #wednesdaywalk, este lindo desafío al que nos invita todos los miércoles nuestro amigo @tattoodjay.

This Wednesday I bring you a nice walk on the Sauce Grande River. This river stretches for several kilometers within the south of the province of Buenos Aires and on the way to the sea it presents a very variable shape and this is because in several sections of its way, the owners of the fields make small dams to take advantage of water to irrigate their crops.

Este miércoles ls traigo un lindo paseo por el Río Sauce Grande. Este río se extiende por vario kilómetros dentro del sur de la provincia de Buenos Aires y en el camino al mar presenta una forma muy variable y esto de debe a que en varios tramos de su camino, los propietarios de los campos hacen pequeñas represas para aprovechar el agua para el riego de sus cultivos.

This part of the river that today I bring you is from its passage through Sierra de la Ventana, where the river shines with the highest flow.

Esta parte del río que hoy les traigo son de su paso por Sierra de la Ventana, lugar donde el río luce con mayor caudal.

This destination is highly visited on the weekends; Even many families with young children choose it as a destination for their holidays because of its tranquility.

Este destino es muy visitado por los fin de semana; incluso muchas familias con hijos pequeños lo eligen como destino para sus vacaciones por su tranquilidad.

As you can see in the photos as you pass through this small mountain village, the river changes its shape very often. in parts it is very deep and running, while as it advances on its way to the sea it becomes wider and shallower.

Como podrán observar en las fotos en su paso por esta pequeña villa serrana el río cambia de forma muy a menudo. en partes es muy profundo y correntoso, mientras que al avanzar en su camino hacia el mar se va tornando más ancho y menos profundo.

Thanks to this, in various sectors it can be visited by kayak and appreciate the varied flora and fauna of the place where swans stand out in the hot seasons and capybaras in places not very visited by people.

Gracias a ello en varios sectores se lo puede recorrer en Kayak y apreciar la variada flora y fauna del lugar donde se destacan los cisnes en las estaciones cálidas y los carpinchos en sitios no muy visitados por la gente.

It is an ideal place for lovers of life in nature, to disconnect from the rhythm of the city, enjoying the river to swim, take a ride in a kayak or to walk along the riverbanks where they find very beautiful landscapes.

Es un lugar ideal para los amantes de la vida en naturaleza, para desconectarse del ritmo de la ciudad, disfrutando el río para nadar, dar una vuelta en kayak o bien para caminar por las riberas del río donde de encuentran muy lindos paisajes.

So far I got my #wednesdaywalk this week! I give you a big hug to all!

Hasta aquí llegué con mi #wednesdaywalk de esta semana! Les dejo un gran abrazo a todos!

I hope everybody is fine!

Espero que todos estén bien!