No, milkshake flavor kitkat in Japan is not like this.
It's EDAMAME paste milkshake flavor! Like this...
It's called Zunda Shake Flavor which is sweet crushed edamame paste and milk. Sounds kind of weird but I would like to try one...