The images I share with you are from the municipality of Bartolomé Masó, in the province of Granma, #Cuba. As every Saturday traders gather to offer their products, these spaces are attended by state companies and food producers who work in agriculture, here they are called peasants, private workers also participate, known as self-employed workers.
The event is an excellent space to share the productions at a better price, since several traders are concentrated with the same product.
It is very common to promote this type of activities on national holidays, such as the celebrations for July 26th, from December 29th to 31st for the end of the year and on January 1st of each year, coinciding with another anniversary of the triumph of the Cuban Revolution.
Versión en español Las imágenes que les comparto son del municipio de Bartolomé Masó, en la provincia de Granma, #Cuba. Como cada sábado se reúnen los comerciantes para ofertar sus productos, a estos espacios asisten empresas estatales y productores de alimentos que trabajan en la agricultura, acá se les nombra campesinos, participan también, trabajadores privados, conocidos como trabajadores por cuenta propia.
La cita es un excelente espacio para compartir las producciones a un mejor precio, ya que se concentran varios comerciantes con el mismo producto.
Es muy frecuente potenciar este tipo de actividades, en fechas festivas de carácter nacional, como las celebraciones por el 26 de julio, del 29 al 31 de diciembre por el cierre del año y el primero de enero de cada año, coincidiendo con un aniversario más del triunfo de la Revolución Cubana.
Translated to English: www.deepl.com
Photos taken with my cell phone
