Our more than two-month stay in Martinique ended with a cruise from Martinique towards South America. The goal was a complex of beautiful paradise islands called the Grenadines. We sailed the Beneteau 50 yacht and there were only 4 people on board, so we had a lot of freedom and space.
Nasz ponad dwumiesięczny pobyt na Martynice zakończyliśmy rejsem z Martyniki w stronę ameryki południowej. Celem były kompleks przepięknych rajskich wysp o nazwie Grenadyny. Płynęliśmy jachtem Beneteau 50 a na pokładzie w sumie były tylko 4 osoby, mieliśmy zatem dużo swobody i przestrzeni.
We set out from Martinique from Le Marine, one of the most popular ports in Martinique. There you can also join a cruise, if you're lucky, it's practically free, or for yacht service, cleaning, cooking, etc.
Wyruszyliśmy z Martyniki z miejscowości Le Marine, jednego z najbardziej popularnych portów na Martynice. Tam też można dołączyć do jakiegoś rejsu, jeśli ma się szczęście to praktycznie za darmo, lub za obsługę jachtu, sprzątanie, gotowanie, etc.
Our cruise lasted 11 days and we reached the Grenadines. On the way we passed Saint Lucie, Saint Vincent. Unfortunately, 4 days before the cruise, my camera and most of the materials were stolen. Fortunately, a lot has also survived, because whenever the Internet was available, the materials were uploaded to Google Drive, which I did not know about. It was a pleasant surprise when, once at home, I discovered that I had a lot of photos and videos. Today a short video made with the Go pro Quik story app.
Nasz rejs trwał 11 dni i dopłynęliśmy aż pod same Grenadyny. Po drodze mijaliśmy Saint Lucie, Saint Vincent. Niestety 4 dni przed wyruszeniem w rejs skradziono mi aparat i kamerę z większością materiałów. Na szczęście wiele też ocalało, bo kiedy tylko był dostępny internet, materiały ładowały się na dysk Google, o czym nie wiedziałem. Była to miła niespodzianka, gdy będąc już w domu odkryłem, że mam mnóstwo zdjęć i filmów. Dzisiaj krótki filmik zrobiony aplikacja Go pro Quik story.
▶️ DTube