[ENG-ITA] "Light flower" as Entry Photochain Challenge: 93rd Edition - "Fiori luminosi" come ingresso per la Photochain Challenge: 91 edizione



🇬🇧 ENGLISH 🇬🇧



📷
With this post I want to tell you about my entry into the 93rd edition of the Photochain Challenge by @davidesimoncini .


After skipping the 92nd edition for lack of photos, but even more for lack of time, here I am again in the competition!

For this edition in fact the KEY SUBJECTS are:
FLOWERS and LIGHTS

Two subjects that lend themselves to many good photos, in fact I expect some excellent competitive shots, which will make the challenge even more exciting!

We now come to my candidate photo:

img_0.40861945275699163.jpg

"Flowers of light" photo by Uggya

This is also an old shot, from the Christmas season of 2019, when my town decided to put up "Designer Lights" as holiday illuminations. I had just got my new smartphone and was very curious to see how the photos would come out at night as it has a special function for this.

In the area of the villa we had set up this little light garden that animated that usually somewhat dark area.

img_0.6780635264568136.jpg

"Bright garden" photo by Uggya

In the last years they have rearranged the square in front of the Hemicycle making it an integral part of the villa and this has made the area more usable and enhanced.

img_0.19289724911178438.jpg

"L'Emiciclo" photo by Uggya


My KEY SUBJECTS are:
FLOWERS LIGHTS and TREE



🇮🇹 ITALIANO 🇮🇹



📷
Con questo post voglio parlarvi del mio accesso alla 93° edizione del Photochain Challenge di @davidesimoncini .


Dopo aver saltato la 92sima edizione per mancanza di foto, ma ancor più di tempo, rieccomi di nuovo in gara!

Per questa edizione infatti i SOGGETTI CHIAVE sono:
FIORI e LUCI.

Due soggetti che si prestano a parecchie belle foto, infatti mi aspetto degli ottimi scatti concorrenziali, che renderanno la sfida ancora più entusiasmante!

Veniamo ora alla mia foto candidata:

img_0.40861945275699163.jpg

"fiori di luci" foto di Uggya

Anche questo è uno scatto datato, risale al periodo natalizio del 2019, quando nella mia città han deciso di mettere delle "Luci d'autore" come luminarie per le feste. Avevo appena preso il nuovo smartphone ed ero curiosissima di vedere come uscissero le foto in notturna dato che ha una speciale funzione apposita.

Nella zona della villa avevamo allestito questo piccolo giardino luminoso che animava quell'area di solito un po' buia.

img_0.6780635264568136.jpg

"Giardino luminoso" foto di Uggya

Negli ultimi anni hanno risistemato il piazzale antistante l'Emiciclo rendendolo parte integrante della villa e questo ha dato modo di rendere la zona più fruibile e valorizzata.

img_0.19289724911178438.jpg

"L'Emiciclo" foto di Uggya


I miei SOGGETTI CHIAVE sono:
FIORI LUCI e ALBERI


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments
Ecency