Hallo und Servus
Fans der Nostalgie / Nostalgia
Seit Freitag sind wir von einem herrlichen „Winter Urlaub“ zurück.
Wobei von Winterurlaub konnte nicht wirklich die Rede sein, so schön warm wie im Spätsommer, dieser Urlaub war.
Since Friday we are back from a wonderful "Winter Holidays".
Whereby from winter holidays could not really be the speech, as beautiful warm as in late summer, this holidays was.
Ich bewundere immer wieder unsere Hive User, die während ihres Urlaubes fast in Echtzeit darüber berichten, ich dagegen genieße jede Minute eines echten Urlaubes und berichte daher erst danach...
I always admire our Hive users who report about it almost in real time during their holidays, I, on the other hand, enjoy every minute of a real holidays and therefore only report afterwards..
Daher heute etwas verspätet vom Silvestertag 2022, das endlich nach 2 Jahren Pause im Zillertal wieder stattfand:
Der Zillertaler Silvesterzug
So today a little late from New Year's Eve 2022, which finally took place again after a 2-year break in the Zillertal:
The Zillertal New Year's Eve train
Der Nostalgie Silvesterzug, welche seit über 100 Jahren noch immer fährt, startet in Jenbach und fährt durch das Zillertal (siehe Karte unten), wobei er an jeder Haltestelle hält. Dabei wird er mit viel Jubel und natürlich Musik begrüßt!
The Nostalgia New Year's Eve Train, which has still been running for over 100 years, starts in Jenbach and travels through the Zillertal (see map below), stopping at every stop. It is greeted with much cheering and of course music!
Sicher, die Lok wird immer wieder gewartet, aber immer wieder beeindruckend, wie die Technik von einst nach wie vor funktioniert!
Sure, the locomotive is always being serviced, but always impressive how the technology of yesteryear still works!
Auch die Wagons sind schon etwas in die Jahre gekommen...
The wagons are also getting a bit long in the tooth...
Tja, Tratition und Brauchtum kommen manchmal in Konflikt
wenn man den Wagen mit der Kohle sieht...
Well, tradition and customs sometimes come into conflict
when you see the wagon with the coal....
Hier die Fahrtstrecke des Silvesterzuges:
Here is the route of the New Year's Eve train:
Hier siehst du, wo das Zillertal in Tirol (Österreich) ist:
Karten Ansicht auf pinmapple map
Here you can see where the Zillertal is in Tyrol (Austria):
Map view on pinmapple map
Wenn du jetzt bis hier hingekommen bist, dann vielen Dank dafür!!
Wünsche allen noch einen schönen Start ins neue Jahr
bleibt oder werdet Gesund!!
If you have made it this far, thank you very much!
I wish you all a great start to the new year
stay or become healthy!
euer/your @reiseamateur
photocredit & gif: @reiseamateur
device: Samsung S21 FE
Links: Zillertal Bahn
https://www.zillertal.at/
Hier für Hive.blog User: