[ENGLISH]
On the river of Buenos Aires, Puerto Madero rises,
Its buildings, modern jewels in the pampas.
Steel and glass, reflection of the city that dreams,
Silhouettes that embrace the sky with smiling grace.
The echo of the past on its docks resounds,
Witnesses of stories that the breeze caresses.
In each structure, the essence of Buenos Aires is revealed,
Puerto Madero, urban poetry that flickers.
[ESPAÑOL]
En el río de Buenos Aires, Puerto Madero se alza,
Sus edificios, joyas modernas en la pampa.
Acero y vidrio, reflejo de la ciudad que sueña,
Siluetas que abrazan el cielo con gracia risueña.
El eco del pasado en sus muelles resuena,
Testigos de historias que la brisa acaricia.
En cada estructura, la esencia porteña se revela,
Puerto Madero, poesía urbana que titila.