Hola ! Habiendo hecho ya en mis posteos anteriores las presentaciones correspondientes, sobre quién soy, qué hago, cómo llegué acá y a qué juego, me gustaría empezar a compartir mas de las fotos que saco... para que no queden solo en los discos de mi pc.
Así que me gustaría iniciar con un post general mostrando un poco de lo que vi recorriendo mi país. Y tal vez incluso a alguno le den ganas de venir! O si ya tiene pensado visitar alguno de estos lugares, sepa que acá van a tener info de lindos lugares para fotografiar. Así que acá vamos!:
Hello! Having already made in my previous posts the corresponding introductions about who I am, what I do, how I got here and what I play, I would like to start sharing more of the pictures I take... so that they don't remain only in the disks of my pc.
So I would like to start with a general post showing a little bit of what I saw while traveling around my country. And maybe even make some of you want to come! Or if you are already planning to visit any of these places, know that here you will have info about beautiful places to photograph. So here we go!:
Buenos Aires desde el avión / Buenos Aires from the airplane
1 Buenos Aires
Mi ciudad. Es muy difícil resumir en pocas palabras sus atractivos, pero creo que lo principal, o lo que a mi mas me gusta son, la arquitectura que uno puede apreciar, - tanto antigua como moderna -, el arte, -como los murales en la vía pública-, la comida, la vida nocturna, los parques para pasar el día al aire libre, y ya dije comida no? jaja 😂
1 Buenos Aires
My city. It is very difficult to summarize in a few words its attractions, but I think the main ones, or what I like the most are, the architecture that one can appreciate, -both ancient and modern-, the art, -like the murals on public roads-, the food, the nightlife, the parks to spend the day outdoors, and I said food, didn't I? haha 😂
Vista desde la Galería Güemes / View from Güemes Gallery
Jardín Botánico de Palermo / Palermo Botanical Garden
Puerto Madero
2 Epecuén
Es un pueblo dentro de Buenos Aires, alejado de la ciudad, con mucha historia. Tiene un solo habitante. Esto es porque hace muchos años atrás sufrió una inundación, y el pueblo tuvo que abandonar el lugar. Excepto por Pablo Novak, que decidió quedarse. Cuando fui a conocer este lugar lo conocí de casualidad saliendo del supermercado en el pueblo de al lado! Una persona increíble. Ver el atardecer en este lugar es algo realmente hermoso.
2 Epecuén
It is a town in Buenos Aires, far from the city, with a lot of history. It has only one habitant. This is because many years ago it suffered a flood, and the people had to leave the place. Except for Pablo Novak, who decided to stay. When I went to visit this place I met him by chance coming out of the supermarket in the next town! An incredible person. Watching the sunset in this place is something really beautiful.
3 Mendoza
Saliendo de Buenos Aires, mi primer viaje sola fue a esta provincia. Y también me tomé unos días para ir a conocer un poquito de Chile. Montañas, vino, agua que cambia de color, y mas vino! Mendoza es uno de los 10 lugares mas visitados de Argentina. ❤️
3 Mendoza
Leaving Buenos Aires, my first trip alone was to this province. And I also took a few days to get to know a little bit of Chile. Mountains, wine, water that changes color, and more wine! Mendoza is one of the top 10 most visited places in Argentina. ❤️
Camino al Cerro Aconcagua / Road to Mount Aconcagua
Verificando yo misma que sea el mejor vino 😁🍷 / Verifying that it is the best wine by myself. 😁🍷
4 Rosario
Es una ciudad parecida a Buenos Aires, a la que desde ahí se puede llegar en tren!. Es muy linda para visitar en un día o dosdos navegar por el río, y subir a nuestro Monumento a la Bandera, que tiene una gran vista panorámica.
4 Rosario
It is a city similar to Buenos Aires, which can be reached by train from there! It is very nice to visit in one day or two or two, navigate the river, and go up to our Flag Monument, which has a great panoramic view.
Una de las vistas desde el Monumento / One of the view from the Monument
5 Córdoba
Córdoba es GIGANTE. Creo que una vida no alcanza para conocer toda su belleza. Jaja. Hasta ahora fui 2 veces. La primera me quedé en un solo lugar para poder descansar y conocer el pueblo completo, y la segunda, armé una ruta pasando por 1 pueblo de cada una de las 4 regiones mas turísticas que tienen. En ninguno de los 2 viajes me alcanzó el tiempo, pero fueron dos inolvidables viajes. Demasiada naturaleza, paz, y aire puro. 🌳
5 Córdoba
Cordoba is GIANT. I think a lifetime is not enough to know all its beauty. Haha. So far I've been there twice. The first time I stayed in one place to rest and get to know the whole town, and the second time, I made a route passing through 1 town in each of the 4 most touristic regions they have. In neither of the two trips I had enough time, but they were two unforgettable trips. So much nature, peace, and fresh air. 🌳
Subiendo a la cima del Cerro Uritorco / Climbing to the summit of Cerro Uritorco
6 Bariloche
Uno de los lugares que conocí este año gracias a las criptomonedas! 😍 Como Buenos Aires, Mendoza y Córdoba están todos mas bien en el Centro del país, tenía muchas ganas de recorrer el Norte y el Sur. Así que elegí Bariloche, para conocer algo de la Patagonia, y ahora me queda visitar el Norte. Lamentablemente, cuando fui no había aún nieve, pero los paisajes que vi en este lugar, de los mas hermosos de Argentina. Y las fotos que pude sacar... aaaaa 😍😍 No puedo describir en palabras sus atractivos. Lo sientoooo. Tienen que ir.
6 Bariloche
One of the places I got to know this year thanks to cryptocurrencies! As Buenos Aires, Mendoza and Córdoba are all rather in the center of the country, I really wanted to visit the North and the South. So I chose Bariloche, to get to know some of Patagonia, and now I still have to visit the North. Unfortunately, when I went there, there was no snow yet, but the landscapes I saw in this place were some of the most beautiful in Argentina. And the pictures I could take... aaaaaa 😍😍 I can't describe in words its attractions. Sorryyyy. You have to go.
7 Villa Gesell
El primer lugar que visité con mi cámara! Viajar a un lugar donde uno puede quedarse viendo el mar ya es hermoso, y no hace falta mas. Pero además, si uno quiere descansar, al menos para mi, es un poco mas tranquilo que por ejemplo Mar del Plata, que suele ser uno de los destinos mas visitados. Y me encantaron las fotos que saqué en la playa, practicando técnicas con el agua.
7 Villa Gesell
The first place I visited with my camera! Traveling to a place where you can stay and watch the sea is already beautiful, and that's all it takes. But also, if you want to rest, at least for me, it's a little quieter than for example Mar del Plata, which is usually one of the most visited destinations. And I loved the pictures I took on the beach, practicing water techniques.
Y esto es todo por ahora... 1 voto y publico mas fotos de cada lugar! 😂😂
Gracias por quedarse hasta el final y buena suerte!
And that's all for now... 1 vote and I post more pictures of each place! 😂😂
Thanks for staying until the end and good luck!
Todas las fotos fueron tomadas por mí, con una cámara Nikon D7200 o Nikon D5000.
All photos were taken by me, with a Nikon D7200 or Nikon D5000 camera.
Mis post anteriores / My previous posts
• Mi primer post | My first post
• Viajando gracias a las Criptomonedas! | Travelling thanks to Cryptocurrencies!
• Primer post / Presentación en LikeTu | First post / Presentation on LikeTu
• Música y Rising Star Por Siempre! | Music & Rising Star Forever!