Allí es un hermoso bolero del compositor puertoriqueño Héctor Flores Osuna. La primera vez que lo escuché fue en la voz de la gran cantante cubana Omara Portuondo y a partir de ese momento lo incluí en mi repertorio.
Yo espero que les guste tanto como a mi.
Allí (There) is a beautiful bolero by the Puerto Rican composer Héctor Flores Osuna. The first time I heard it was in the voice of the great Cuban singer Omara Portuondo and from that moment on I included it in my repertoire.
I hope you like it as much as I do.
Allí
Allí donde te conocí quiero verte otra vez
Allí, bajo aquél flamboyán, allí te esperaré
Allí donde te di mi amor
Donde al fin nos quisimos con loca pasión
Allí, no te olvides mi bien, ya sabes que te espero
Sabrás lo que sufro por ti desde que te perdí
Jamás te volveré a ofender, te volveré a mentir
Y ahí volverá a renacer
Bajo la luna llena aquél amor de ayer
Y habrás paz y felicidad en nuestro querer.
There
There where I met you I want to see you again
There, under that flamboyant tree, there I'll wait for you
There where I gave you my love
Where at last we loved each other with mad passion
There, don't forget my goodness, you know that I'm waiting for you
You'll know how I suffer for you since I lost you
I'll never offend you again, I'll never lie to you again
And there you will be reborn
Under the full moon that love of yesterday
And there will be peace and happiness in our love.
▶️ 3Speak
