Hablando de todo y de nada [ESP-ENG]



tyZ4o844zXmlVqef_1000457329.webp
NdfJfYK1B1rEVXk3_20240408_172233.webp
Rt5uLODcbADOZnKV_20240408_172604.webp
pqo58OWRojZmiWGr_20240408_172229.webp
xgs88fPcN9ULm1e9_20240408_172549.webp

¡Saludos gente! Me acabo de dar cuenta de que ya llegamos al mes de noviembre y solo puedo pensar: ¡Dios mío! ¿En qué momento se fue este año 2024 tan rápido?

Por ahí había estado viendo decoración de navidad, pero estaba completamente negada a aceptar esto, incluso escuchaba la música navideña, pero aun así mi mente lo bloqueaba por completo.

Por un lado me siento feliz porque algo en mi interior me dice que la situación en Venezuela mejorará para todos a partir del año que viene, pero luego recuerdo que aún nos faltan 2 meses para eso y estos que nos faltan van a ser el doble de difíciles para todos.

No les niego que este año ha sido realmente complicado para todos por aquí, en especial para mí y se los he contado por aquí, pero ahora mismo me siento bien físicamente y tranquila emocionalmente.

Cuando estamos estresados solo podemos enfocarnos en un solo problema, bueno, en uno o varios a la vez, pero difícilmente nos enfocamos en lo bueno que tenemos, sin embargo cuando por fin reaccionamos y damos vuelta atrás, podemos ver que hemos superado muchísimas cosas y que las cosas buenas también nos rodean.

Cuesta mucho enfocarse en esas cosas positivas, pero cuando lo hacemos es como si nos quitáramos el peso del mundo encima, todo fluye con más facilidad, el mundo gira más lento y podemos apreciar el paisaje con mayor paz.

Si han visto mis post hace un par de semanas pueden leer ahora el cambio total en mí, me siento en paz conmigo misma y siento que ahora si tengo fuerzas para luchar, lo que nos viene no será fácil, pero no quiero preocuparme por eso ahora, toca solo enfocarnos en el presente y nada más.

Pensando en eso es que les traje estas fotografías que tomé este fin de semana cuando salí con mi mejor amiga a tomarnos un café y probar un pedazo de torta de piña para hablar de todo y de nada a la vez y así tomarnos la vida más lento para enfocarnos solo en ese momento.

Espero hayan tenido un buen inicio de semana ustedes también. Los saludo a todos y les doy las gracias por acompañarme en mi travesía y por pasar y leerme.


ENGLISH


Greetings people! I just realized that we have already reached the month of November and all I can think is: My God, at what point did this year 2024 go by so fast?

Over there I had been looking at Christmas decorations, but I was in complete denial about this, I even listened to the Christmas music, but still my mind was completely blocking it out.

On the one hand I feel happy because something inside me tells me that the situation in Venezuela will improve for everyone starting next year, but then I remember that we still have 2 months to go and these are going to be twice as difficult for everyone.

I do not deny that this year has been really complicated for everyone around here, especially for me and I have told you about it here, but right now I feel good physically and calm emotionally.

When we are stressed we can only focus on a single problem, well, one or several at a time, but we hardly focus on the good things we have, however when we finally react and turn back, we can see that we have overcome many things and that good things also surround us.

It takes a lot to focus on those positive things, but when we do it is as if we take the weight of the world off our shoulders, everything flows more easily, the world spins slower and we can appreciate the landscape with more peace.

If you have seen my posts a couple of weeks ago you can now read the total change in me, I feel at peace with myself and I feel that now I have the strength to fight, what is coming will not be easy, but I do not want to worry about that now, just focus on the present and nothing else.

Thinking about that is why I brought you these pictures I took this weekend when I went out with my best friend to have a coffee and try a piece of pineapple cake to talk about everything and nothing at the same time and so we take life slower to focus only on that moment.

I hope you had a good start of the week too. I salute you all and thank you for joining me on my journey and for stopping by and reading me.


Images: Samsung A52.
Translate: DeepL.


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center