¡Hola Chicos!
Cómo les comenté en mi post anterior, nos contrataron para hacer nuestras sesiones de arte durante un evento corporativo.
El día comenzó algo caótico por la falta de organización, pero por suerte todo estuvo a tiempo para que pudiéramos ofrecer el servicio completo ese día.
Cuando se nos acercaron a avisarnos que ya podíamos entrar, agarramos nuestras cosas y entramos al salón.
Yo fui quien entró de primera y saludé a todos y más atrás entraron mi excompañera y mi hijo.
Comenzamos rápidamente a sacar todo y a colocarle a cada persona lo necesario para comenzar.
Hello Guys!
As I told you in my previous post, we were hired to do our art sessions during a corporate event.
The day started off a bit chaotic due to lack of organization, but luckily everything was on time so we were able to offer the full service that day.
When we were approached to let us know that we could go in, we grabbed our stuff and entered the room.
I was the first one in and greeted everyone and further back my ex-partner and my son came in.
We quickly began to take everything out and put everything we needed to start.
Era primera vez atendiendo tantas personas al mismo tiempo y ese día solo estábamos mi excompañera, mi hijo y yo. Siempre contamos con la ayuda de su mamá o su novio pero ese día él no iba a poder por estar trabajando y a la mamá no le avisaron 🥴.
La verdad nos hizo mucha falta tener un par de manos extras pero por suerte logramos sacar todo adelante.
Yo estaba acomodando todo para hacer una transmisión en vivo porque como mi esposo no había podido asistir, siempre procuro hacer un video en vivo para que el pueda vivirlo todo desde casa.
It was my first time attending so many people at the same time and that day there was only my ex-partner, my son and me. We always count on the help of his mom or his boyfriend but that day he was not going to be able to do it because he was working and his mom was not notified 🥴.
The truth is that we really needed an extra pair of hands but luckily we managed to pull it all off.
I was arranging everything to do a live broadcast because as my husband had not been able to attend, I always try to do a live video so he can live it all from home.
Tras dar inicio a la actividad todos tomaron sus lápices y comenzaron a tratar en el lienzo los elementos más importantes del cuadro. Todos tenían diferentes técnicas. Algunos buscaron el cuadro original por internet, otros se acercaron para tomarle fotos.
Así todos fueron haciendo el boceto de ya cuadro.
After starting the activity, everyone took their pencils and began to treat the most important elements of the painting on the canvas. Everyone had different techniques. Some looked for the original painting on the internet, others went to take pictures of it.
In this way everyone was making the sketch of the painting.
Cuando ya la mayoría había terminado con el boceto comenzamos a repartir las pinturas. Esta vez teníamos un método que era servirlas nosotras para así evitar el malgasto que en eventos anteriores ocurría.
Era preferible que nos pidieran recargar el color antes que ver esos platos llenos de pintura sin usar y que no se podía salvar.
Se inició con la base azul rey y se le dieron otros colores para que fueran agregando detalles.
Los señores que participaron terminaban demasiado rápido, se notaba que querían salir de eso y no disfrutar el proceso.
When most of them had finished with the sketch we began to distribute the paintings. This time we had a method which was to serve them ourselves in order to avoid the waste that had occurred in previous events.
It was preferable to be asked to refill the color than to see those plates full of unused paint that could not be saved.
We started with a king blue base and gave them other colors to add details.
The gentlemen who participated finished too quickly, you could tell they wanted to get out of it and not enjoy the process.
Por más que les insistía que fuéramos paso a paso, ellos quisieron saltarse pasos. Esto ocurrió con la figura negra de la obra, que es la última en pintar porque hay muchos detalles que pasan por detrás de ella y que es preferible sellar esto con el negro que cubre todo.
Cómo les habíamos dado negro para algunos detalles ellos comenzaron a pintarlo y que más queda sino aceptarlo jaja
En otro post les seguiré contando un poco más sobre este día.
As much as I insisted that we go step by step, they wanted to skip steps. This happened with the black figure of the work, which is the last one to paint because there are many details that pass behind it and it is preferable to seal this with the black that covers everything.
As we had given them black for some details they began to paint it and what else is left but to accept it haha.
In another post I will tell you a little more about this day.
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27