Ice Cream, Christmas and much more [Esp/Eng]

Los días agitados, pero improvisados no pueden faltar. Son momentos que aprecio y disfruto, en realidad no son nada tediosos cuando los comparto con mi pareja; por lo tanto, vengo a compartir con todos ustedes el día ajetreado pero divertido que tuvimos. Bueno, les cuento un poco, la principal razón de nuestra salida fue a causa del emprendimiento que tenemos, ya que solemos vender ropa íntima, medias y otras variedades de productos, como ya nos quedaba poca mercancía de un producto en específico, decidimos ir a comprar lo que nos faltaba.

Hectic, but improvised days can't be missed. They are moments that I cherish and enjoy, actually they are not tedious at all when I share them with my partner; therefore, I come to share with all of you the hectic but fun day we had. Well, I tell you a little, the main reason for our outing was because of the venture we have, as we usually sell underwear, stockings and other varieties of products, as we had little merchandise left of a specific product, we decided to go to buy what we were missing.

Birthday_20231122_000328_0000.png

IMG_20230918_004421_0436.jpg

Fuimos directo a una tienda de ropa íntima que tiene ventas al mayor, es uno de nuestros locales favoritos, ya que las medias que allí poseen son de excelente marca y calidad, a parte de que tienen diseños muy interesantes, y no queda demás decir que también aprovechamos y compramos para nosotros jajajaja. Cuando ingresamos a la tienda, como siempre nos recibieron con entusiasmo, así que respondiendo a sus saludos, comenzamos a observar que modelos queríamos; por ende, después de un rato ya teníamos nuestra elección. Aunque no lo crean a veces es difícil escoger, ya que venden de todo allí.

We went straight to an intimate apparel store that has wholesale sales, it is one of our favorite stores, since the stockings they have there are of excellent brand and quality, besides they have very interesting designs, and it goes without saying that we also took advantage and bought for us hahahaha. When we entered the store, as always we were greeted with enthusiasm, so responding to their greetings, we began to see which models we wanted; therefore, after a while we already had our choice. Believe it or not, sometimes it is difficult to choose, since they sell everything there.

IMG20231118155545.jpg

IMG20231118155553.jpg

IMG20231118155623.jpg

IMG_20230918_004421_0436.jpg

Cuando nos retiramos del establecimiento no nos fuimos a la casa, porque resulta que eso no era todo lo que íbamos a hacer, ya que también tuvimos que pasar por una farmacia para comprarle unas medicinas a mi suegra. Cómo no se encontraban las pastillas, tuvimos la necesidad de ir a varias para lograr nuestro objetivo. Cuando al fin dimos con el medicamento fuimos muy felices, siendo que significaba que podíamos irnos a la casa, a causa, de que estábamos pendientes de la hora, puesto a que nuestro transporte es el autobús y a veces como que se perdieran jajaja.

When we left the establishment we did not go home, because it turned out that that was not all we were going to do, as we also had to go to a pharmacy to buy some medicine for my mother-in-law. Since we couldn't find the pills, we had to go to several pharmacies to achieve our goal. When we finally found the medicine we were very happy, since it meant that we could go home, because we had to keep an eye on the time, since our transportation is the bus and sometimes it was like getting lost hahaha.

IMG20231118160123.jpg

IMG_20230918_004421_0436.jpg

Antes de irnos quisimos caminar un rato e ir a una plaza que se encontraba cerca, donde habían decoraciones de todo tipo con relación a la navidad. Opino que se lucieron con la decoración, porque no había ni un solo rincón que no tuviera las mismas, más bien, me pude dar cuenta que habían luces, pero como todavía no era de noche, no se podían apreciar bien. De verdad que desee quedarnos hasta la noche, pero nuestro impedimento era el transporte. Para mí, está es la mejor época del año, se siente como diferente y estar allí si me hizo realmente feliz. Si supieran que llevaba tiempo queriendo ver está plaza así decorada, pero hasta este momento no había podido.

Before leaving we wanted to walk for a while and go to a nearby square, where there were decorations of all kinds related to Christmas. I think they did a great job with the decorations, because there was not a single corner that did not have them, rather, I could see that there were lights, but as it was not yet night, they could not be appreciated well. I really wanted to stay until the night, but our impediment was transportation. For me, this is the best time of the year, it feels different and being there really made me happy. If you only knew that I had wanted to see this square decorated like this for a long time, but until this moment I had not been able to.

IMG20231118170203.jpg

IMG20231118170245.jpg

IMG20231118170323.jpg

IMG20231118170344.jpg

IMG_20230918_004421_0436.jpg

Cuando ya estábamos por irnos, pude visualizar una heladería a lo lejos, donde pude reconocer el nombre, ya que justamente me la habían recomendado, porque tienen unos helados muy sabrosos, así que quería comprobarlo; como mi pareja estaba como yo (que no quería irse) no espero mucho para aceptar cuando le dije si quería ir un rato. A simple vista, pude notar que el lugar es pequeño, pero para algo íntimo o una cita era ideal, en fin, lo que nos importaban era ir por esos helados; en la entrada se podían ver los precios, por lo tanto, nos decidimos por el helado de dos sabores.

When we were about to leave, I could visualize an ice cream shop in the distance, where I could recognize the name, since it had just been recommended to me, because they have very tasty ice cream, so I wanted to check it out; as my partner was like me (who did not want to leave) I did not wait long to accept when I told him if he wanted to go for a while. At first glance, I could notice that the place is small, but for something intimate or a date it was ideal, anyway, what we cared about was to go for those ice creams; at the entrance you could see the prices, therefore, we decided for the two flavors ice cream.

IMG20231118170636.jpg

IMG20231118170640.jpg

IMG20231118170653.jpg

IMG_20230918_004421_0436.jpg

Al entrar al local, fuimos al mostrador, encontrándose una variedad considerable de sabores. Como ya lo había dicho, tomamos la decisión de que fueran de dos sabores, así que mi elección fue helado de oreo y de brownie; mi pareja escogió el segundo que yo pedí, pero con la diferencia de que el otro sabor era de cheesecake de fresa, que por cierto también se veía muy bien. Al entregarnos nuestras barquillas, tomamos asiento para degustarlos y puedo decir que son muy buenos, provocaba seguir probando los demás sabores que allí ofrecían. Al finalizar, no quisimos quedarnos más, y no porque no queríamos, sino que ya se estaba haciendo tarde, hasta que nos dimos cuenta, que nuestra travesia culminó en la heladería.

Upon entering the store, we went to the counter, finding a considerable variety of flavors. As I had already said, we made the decision to have two flavors, so my choice was oreo and brownie ice cream; my partner chose the second one I ordered, but with the difference that the other flavor was strawberry cheesecake, which by the way also looked very good. When we were handed our trays, we took a seat to taste them and I can say that they are very good, it provoked me to keep tasting the other flavors they offered there. When we finished, we didn't want to stay any longer, not because we didn't want to, but because it was getting late, until we realized that our journey ended at the ice cream parlor.

IMG20231118171157.jpg

IMG20231118171150.jpg

IMG20231118171207.jpg

IMG_20230918_004421_0436.jpg

Resulta que una salida de compras de negocios, se convirtió en una salida de parejas sin pensarlo. Dónde no había mejor cierre que compartir y divertirnos mientras degustamos un rico helado, por eso digo, que a veces no es necesario tener mucho, sino estar con la persona correcta, eso convierte cualquier lugar en uno ideal. Espero que les haya gustado mi post, hasta luego.

It turns out that a business shopping outing became a couples outing without thinking about it. Where there was no better closure than sharing and having fun while tasting a delicious ice cream, that's why I say, sometimes you don't need to have a lot, but to be with the right person, that turns any place into an ideal one. I hope you liked my post, see you later.

20230901_152454-1693596339492.gif

IMG_20230918_004421_0436.jpg

...Un Gusto Estar Aquí... De Merito Para Hive...

...Nice To Be Here... Of Merit To Hive...

Todos los derechos reservados de @elromeo. Texto e imágenes de mi propiedad, no se autoriza su uso.

All rights reserved by @elromeo. Text and images are my property, no use is authorized.

Imágenes tomadas desde mi teléfono redmi 9A

Images taken from my redmi 9A phone

Portada editada en Canva

Cover edited in Canva

Traducción realizada en/Translation made in Deepl

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now