Como se encuentran los apasionados de esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨: Realmente muy contento de volver a estar aquí para reencontramos con los ¨amantes¨ del ¨Street-Art¨ que visitan este lugar para disfrutar de preciosos ¨murales¨: de diferentes partes que gentilmente nos enseñan a diario
How are the enthusiasts of this wonderful ¨StreetArtCommunity¨: ? I am really happy to be back here to meet up with the "Street Art" lovers who visit this place to enjoy the beautiful ¨murales¨: from different parts that are kindly shown to us daily
Source: Family Álbum
Ayer por la mañana tuve que madrugar visitando la ciudad para cumplir con otros de mis ¨exámenes¨¨médicos¨, esta vez el ¨laboratorio¨ que analiza mi ¨nivel¨ de ¨azúcar¨ y el estado de la ¨próstata¨, cómo saben soy una personas que se aproxima a las seis ¨décadas¨, y por la edad hay que estar controlado; lo bueno de la situación es lo que siempre menciono, aprovecho estos momentos para hacer mis ¨paseos¨fotograficos¨:
Yesterday morning I had to get up early to visit the city to fulfill another of my "medical" "exams", this time the "laboratory" that analyzes my "sugar" "level" and the state of the "prostate", as you know I am a person who is approaching six "decades", and because of my age I have to be monitored; The good thing about the situation is what I always mention, I take advantage of these moments to take my ¨paseos¨fotograficos¨:
Source: Family Álbum
Estos bellos momentos son realmente mágicos, y trato de disfrutar todo lo que veo a mi alrededor, me encanta este ¨espacio¨recreativo¨: y aunque estoy de paso, siempre que camino en cercanía tengo que intentar hacer algunas tomas del lugar aunque me encuentre un poco lejos, tengo la suerte de que mi ¨cámara¨ tiene un buen ¨acercamiento¨, y puedo lograr tomas decentes; ustedes quizás se pregunten que es lo que tanto me gusta del lugar, y es simplemente la gran presencia de la naturaleza que hay aquí
These beautiful moments are truly magical, and I try to enjoy everything I see around me, I love this ¨espacio¨recreacional¨: and even though I'm just passing through, whenever I walk nearby I have to try to take some shots of the place even if I'm a bit far away, I'm lucky that my ¨camera¨ has a good ¨zoom¨, and I can get decent shots; You may be wondering what it is that I like so much about this place, and it's simply the great presence of nature here.
Source: Family Álbum
Durante nuestros ¨paseos¨¨familiares ¨: en las calles ya podemos notar la llegada del ¨otoño¨, en nuestras tomas se pueden apreciar algunas que otras hojas a ¨merced¨ del ¨viento¨, esa ¨briza¨ fresca que sopla y nos lleva a encontrarnos con otro ¨mural precioso¨:
During our family "walks": we can already notice the arrival of "autumn" in the streets. In our shots you can see some leaves at the "mercy" of the "wind", that fresh "breeze" that blows and takes us to another mural beautiful¨:
Source: Family Álbum
Que obra tan colorida y hermosa hemos descubierto esta semana, un mural joven lleno de encanto tal cual la ¨artista¨: creadora de este maravilloso mural ¨GuadaluÞe¨ ¨Morlio¨: realizo esta preciosa creación en las paredes laterales de la bajada de ¨puente¨, un lugar privilegiado que muchos artistas querrán presentar sus trabajos. Que grandioso es caminar siempre con nuestra cámara¨nikoncoolpixb500¨ : y no perdernos ninguna ¨gema¨ de la ciudad para compartir en este genial ¨CCC's Street Art Contest¨:
What a colorful and beautiful work we have discovered this week, a young mural full of charm just like the ¨artist¨: creator of this wonderful mural ¨GuadaluÞe¨ ¨Morlio¨: made this beautiful creation on the side walls of the ¨bridge¨ descent, a privileged place where many artists will want to present their works. How great it is to always walk around with our camera¨nikoncoolpixb500¨ : and not miss any ¨gem¨ of the city to share in this great ¨CCC's Street Art Contest¨:
