[EN/PT]
This is my entry for this week's art contest. I chose the LIRA THE DARK card for this challenge:
Essa é minha entrada para o concurso de artes dessa semana. Eu escolhi a carta LIRA THE DARK para esse desafio:
After reading your story on Lore I was inspired to create a slightly teen version with a more attractive and sloppy dose.
Depois de ter lido a sua história no Lore me inspirei a criar uma versão um pouco teen com uma dose mais atraente e desleixado.
First I started with a sketch on paper and then scanned and added colors and textures. The first parts were made on a cell phone using the ibis Paint X application and then on the computer using Photoshop that I also used to create the scenery by editing some images, the steps are below:
Primeiro eu comecei com um esboço no papel para depois digitalizar e ir adicionando cores e texturas. As primeiras partes foram feitas em um celular utilizando o aplicativo ibis Paint X e depois no computador utilizando o Photoshop que também usei para criar o cenário editando algumas imagens, segue abaixo as etapas: