[Eng]
Hello everyone here, I hope you are very well wherever you are, this is my first publication in this weekly contest, I was eager to participate and I have finally encouraged myself. My sister @marylucy is always encouraging me to be more active but our internet has been failing a lot, whenever I can I hope to be participating because it is a very good opportunity to create and spread good content 🤗✌️.
One morning, a few days ago, I took some photos of my cat, in front of my house, his name is Karim, he is mainly characterized by being unfriendly (we still love him 😸💓), after being sterilized he has become quite lazy; To be able to take those photos, my older sister had to help me by holding Karim and placing him in the place where the light would shine on him and thus generate the shadow I wished (actually I think he doesn't like sunbathing very much because he's very hairy and we live on a tropical island where it is very hot 😬😅 here the sun is very strong almost all year round ☀️). Every morning I see the shapes of the shadows of the fence on the floor and I like them very much for the contrast they give at that time of the morning. Light is magical and works wonders with objects, the possibilities of shapes are endless like our imagination 😊.
Here I show you the photo that I liked the most, it is the one I want to participate with, I have taken it with my cell phone and I have made some adjustments in my photo editor, I have changed it to black and white because it accentuates the shadows more and generates greater contrast which was what I wanted to achieve. I hope you like it ☺️.
Thank you for taking the time to read me and give me the opportunity to participate ... I hope to be back soon 😊✌️.
[Esp]
Hola a todos por acá😀, espero se encuentren muy bien dónde quiera que estén, ésta es mi primera publicación en éste concurso semanal, estaba ansiosa por participar y por fin me he animado. Mi hermana @marylucy siempre me está animando a ser más activa pero nuestro internet ha estado fallando mucho, siempre que pueda espero estar participando porque es una muy buena oportunidad para crear y difundir buen contenido 🤗✌️.
Una mañana, hace unos días atrás hice unas fotos a mi gato, en el frente de mi casa, su nombre es Karim, él se caracteriza principalmente por ser poco amistoso (igual lo queremos 😸💓), después de ser esterilizado se ha vuelto bastante perezoso; para lograr tomar esas fotos mi hermana mayor tuvo que ayudarme sosteniendo a Karim y colocándolo en el lugar donde le diera la luz y de ese modo generar la sombra que quería (en realidad creo que a él no le agrada mucho tomar sol porque es muy peludo y vivimos en una isla tropical dónde hace mucho calor 🥵😬😅 acá el sol es muy fuerte casi todo el año ☀️). Todas las mañanas veo las formas de las sombras de la reja sobre el piso y me gustan mucho por el contraste que dan a esa hora de la mañana. La luz es mágica y hace maravillas con los objetos, las posibilidades de formas son infinitas como nuestra imaginación 😊.
Aquí les muestro la foto que más me gustó, es con la que quiero participar, la he tomado con mi teléfono celular y le he hecho unos retoques en mi editor de fotos, la he pasado a blanco y negro porque acentúa más las sombras y genera mayor contraste que era lo que quería lograr. Espero les guste ☺️.
Gracias por tomarse el tiempo de leerme y darme la oportunidad de participar... Espero volver pronto 😊✌️.