[ENG/ESP] An all-terrain day.

photo_2024-10-03_23-12-07.jpg

Hello dear hives and #dailyblog friends, here I am another day with you, I hope you are all well and your day is productive and great.
I will tell you how mine was. I got up very early because today I had to deliver invoices at the Sunsol de Plata El Agua and at the Unik, and support with construction work at home. As I have told you before, both hotels are very distant and in opposite directions from my house, I always start at the Unik, but today I started the other way around because we had to take the bricklayer who is working on us to his house.
I went to Sunsol, delivered the bills and came back home to support my husband and his friend, who is a mason.

Hola queridos hives y amigos de #dailyblog, aquí estoy otro día más con ustedes, espero que todos se encuentren bien y su día sea productivo y genial.
Les contaré cómo fue el mío. Me levanté bien temprano porque hoy tenía que entregar facturas en el Sunsol de Plata El Agua y en el Unik, y apoyar con las labores de construcción en casa. Como les he contado antes, ambos hoteles me quedan muy distantes y en sentidos opuestos de mi casa, siempre comienzo por el Unik, pero hoy comencé al revés porque teníamos que llevar al albañil que nos está trabajando hasta su casa.
Fui al Sunsol, entregué las facturas y volví a casa para apoyar a mi esposo y a su amigo, que es albañil.


photo_2024-10-03_23-13-57.jpg

photo_2024-10-03_23-13-58.jpg

photo_2024-10-03_23-14-08.jpg

I provided them with snacks and liquids because with the sun so strong, they have to stay hydrated. Today they were well ahead of schedule and after lunch, they finished their work. Then I had to deliver my invoices to Unik and take my husband's friend home, while my son was left to put the tools in place. We all have a job to do.

Les facilité la merienda y el líquido porque con lo bravo que está el sol, tienen que mantenerse hidratados. Hoy adelantaron bastante y después de almorzar, ya terminaron el trabajo. Luego, tenía que entregar mis facturas en el Unik y llevar al amigo de mi esposo hasta su casa, mientras mi hijo quedó colocando las herramientas en su lugar. Todos tenemos una tarea que cumplir.


photo_2024-10-03_23-13-49.jpg

photo_2024-10-03_23-13-50.jpg

photo_2024-10-03_23-13-51.jpg

photo_2024-10-03_23-13-52.jpg

The three of us left home and I was super relaxed because my best driver was behind the wheel (my husband). When he is driving, I am totally relaxed and I can appreciate the scenery. I take many pictures because I like it and others to show you the beauty of the landscapes of the island.

Salimos los tres de casa y yo súper relajada porque mi mejor chófer estaba al volante (mi esposo). Cuando él maneja, yo me relajo totalmente y puedo ir apreciando los paisajes. Tomo muchas fotos porque me gusta y otras para poder mostrarles a ustedes la belleza de los paisajes de la isla.


photo_2024-10-03_23-14-32.jpg

photo_2024-10-03_23-14-00.jpg

photo_2024-10-03_23-14-02.jpg

photo_2024-10-03_23-14-05.jpg

photo_2024-10-03_23-14-06.jpg

photo_2024-10-03_23-14-15.jpg

photo_2024-10-03_23-14-30.jpg

Thus began our tour in the afternoon. We stopped at Unik and I handed over the bills. We left the hotel towards 911, where my husband's friend lives. It was already getting a little late in the afternoon, the road is quite long. I was struck by how beautiful the sky looked and how round the sun was as it slowly set.

Así comenzó nuestro recorrido en la tarde. Pasamos por el Unik y entregué las facturas. Salimos del hotel rumbo al 911, donde vive el amigo de mi esposo. Ya iba cayendo un poco la tarde, el camino es bastante largo. Me llamó mucho la atención lo hermoso que se veía el cielo y lo redondo que estaba el sol mientras se ponía lentamente.


photo_2024-10-03_23-14-33.jpg

photo_2024-10-03_23-14-21.jpg

photo_2024-10-03_23-14-24.jpg

photo_2024-10-03_23-14-26.jpg

photo_2024-10-03_23-14-28.jpg

photo_2024-10-03_23-14-22.jpg

We arrived at our destination, left my husband's friend at his house and took our way back home. The sunset surprised me with its beautiful colors and I couldn't help but show you. The sky was painted in shades of orange, pink and purple, creating a visual spectacle that filled me with peace and gratitude. I took the opportunity to take some more pictures, which I will soon share with you on the blog.

Llegamos a nuestro destino, dejamos al amigo de mi esposo en su casa y tomamos nuestro camino de vuelta a casa. El atardecer me sorprendió con sus bellos colores y no podía dejar de mostrarles. El cielo se pintaba de tonos naranjas, rosados y púrpuras, creando un espectáculo visual que me llenó de paz y gratitud. Aproveché para tomar algunas fotos más, que pronto compartiré con ustedes en el blog.


photo_2024-10-03_23-14-13.jpg

photo_2024-10-03_23-14-16.jpg

photo_2024-10-03_23-14-18.jpg

photo_2024-10-03_23-14-19.jpg

Thus, with these beautiful views, our trip home concludes with all our goals for the day accomplished. Thanks to the fact that everyone at home is a team, we were able to do everything we set out to do. I feel very fortunate to have such a close-knit and collaborative family. Each one of us does our bit to make everything run smoothly and that is something I value very much. We had a rough day, as our son would say, but everything flowed excellently.

Así, con estas lindas vistas, concluye nuestro viaje de retorno a casa con todas nuestras metas del día cumplidas. Gracias a que todos en casa somos un equipo, logramos hacer todo lo que nos propusimos. Me siento muy afortunada de tener una familia tan unida y colaboradora. Cada uno de nosotros aporta su granito de arena para que todo funcione bien y eso es algo que valoro muchísimo. Tuvimos un día a todo terreno como dijera nuestro hijo, pero todo fluye excelentemente.


photo_2024-10-03_23-14-11.jpg

photo_2024-10-03_23-14-12.jpg

I wish you all an excellent day. I hope you were also able to accomplish your goals and that you found moments of joy and satisfaction in your daily activities. Life is full of little moments that, when we appreciate them, fill us with happiness.
I will see you again in another of my publications. See you soon. Bye.

Les deseo a todos un excelente día. Espero que también hayan podido cumplir con sus objetivos y que hayan encontrado momentos de alegría y satisfacción en sus actividades diarias. La vida está llena de pequeños momentos que, cuando los apreciamos, nos llenan de felicidad.
Los volveré a ver en otra de mis publicaciones. Hasta pronto. Chao.


The photos were taken with a Redmi Note 13
DeepeL was used
Photos was made with Inshot

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center