hello Lovelies of the bright summer !	hello les amis de l'été ensoleillé !
Here I am ready for a road trip to the West (of France), so I leave you with my alligator that has a message for you:	Me voilà prête pour un road trip vers l'Ouest (de la France), alors je vous laisse en compagnie de mon alligator que j'ai chargé d'un message pour vous :

you may remember this charming character splashing around in the waters of the lake Annecy ...?	vous vous souvenez peut-être de ce charmant personnage barbotant dans les eaux du lac d'Annecy...?

and if you have been following me for a while, you may have already seen his realization of which I had posted the images .. I put them back here for the Sketchbook community that might also be interested to see the creation 😉	et si vous me suivez depuis longtemps vous avez peut-être déjà vu sa réalisation dont j'avais posté les images ..je les remets ici pour la communauté Sketchbook que cela pourrait également intéresser de voir 😉

well this time I made an animated version by reworking it in Procreate on Ipad	eh bien cette fois j'en ai fait une version animée en le retravaillant dans Procreate sur Ipad
and here is my alligator in a more restless version and which will be my goodbye message for the next two weeks! 😊	et voici mon alligator en version plus remuante et qui sera mon message d'au-revoir pour les deux prochaines semaines ! 😊

During these two weeks I will make myself available for my holidays and for my family that we are going to visit,	Durant ces deux semaines je vais me rendre disponible pour mes vacances et pour ma famille que nous allons visiter,
I might post from my Ipad and share moments of our journey...that would I enjoy a lot of course ! My comments on the other hand will be more limited, but I will try to take a little time each day to come and read your posts and upvote them, you will know then that I have stopped by, and do not be surprised if I don't leave comments 😉	il est possible que je poste depuis mon Ipad et partage des instants de notre périple, cela me ferait bien sûr plaisir ! Mes commentaires par contre seront plus limités, mais je tacherai de prendre un peu de temps chaque jour pour venir lire vos posts et les upvoter, vous saurez alors que je suis passée et ne vous étonnez pas donc pas si je ne laisse pas de commentaires 😉