Hello Lovelies ! | Hello les amis ! |
---|---|
These last days I was not very present here, well let's say that I was less compared to my daily presence for 3 years | Ces derniers jours je n'étais pas très présente ici, enfin disons que je l'étais moins par rapport à ma présence quotidienne depuis 3 ans |
but it is precisely because it has also been 3 years since we have not taken a long vacation, nor have we gone to the west coast to see my family, so these last days I had a lot of things to organize, and I still have a lot to do ... | mais c'est justement parce que cela fait également 3 ans que nous n'avons pas pris de longues vacances, ni ne nous sommes rendus sur la cote ouest voir ma famille, alors ces derniers jours j'avais beaucoup de choses à organiser, et il m'en reste encore pas mal à faire... |
so I wanted to share with you this little robot that I made in several versions, fixed and animated, | alors je voulais partager avec vous ce petit robot que j'ai fait en plusieurs version, fixe et animé, |
---|---|
to thank you for your support and your friendship and to tell you that during these holidays I will not forget you .. 😉 | pour vous remercier de votre soutien et de votre amitié et vous dire que pendant ces vacances je ne vais pas vous oublier.. 😉 |
I hope to be able to come and read your posts from time to time and do a curation anyway | J'espère pouvoir être en mesure de venir lire vos posts de temps en temps et de faire une curation malgré tout |
---|---|
and it is also possible that I do not express myself other than by my upvotes 😉 | et il est aussi possible que je ne me manifeste pas autrement que par mes votes 😉 |
and if I'm lucky I'll find a way to do some short posts, photo vacation stories ... who knows? 😊 | et si j'ai de la chance, je trouverai un moyen de faire quelques posts courts, des récits de vacances en photos...qui sait ? 😊 |
---|---|
I will meet you anyway tomorrow for the lucky draw of our good old #alphabethunt | Je vous retrouve en tout cas demain pour le tirage au sort de la semaine du O de notre bonne vieille chasse à l'alphabet |
---|---|
which will take its summer break just after 😁 | qui prendra juste après ses quartiers d'été 😁 |