Bienvenidos || Welcome
Feliz sábado a todos estimados amigos, siempre es un placer estar con cada uno de ustedes y compartir un poco de mi día a día, algo que me resulta en ocasiones difícil es ser creativa a la hora de presentar en forma diferente una comida, para que sea vistosa ante los ojos de mi hija, los niños suelen aburrirse rápido no solo de comer lo mismo sino de verlo siempre igual 😭 así que hoy a media mañana cuando iba a realizar unas panquecas decidí hacer aros de manzana y banana ( guineo o cambur también le dicen así) para que la presentación fuese distinta al igual que el sabor sin embargo para mí son un estilo distinto de panquecas 😁 sin más dilación iniciemos, para esta receta vamos a necesitar:
Happy Saturday to all dear friends, it is always a pleasure to be with each of you and share a little of my day to day, something that is sometimes difficult for me is to be creative when it comes to present a meal in a different way, so that it is colorful in the eyes of my daughter, children tend to get bored quickly not only to eat the same thing but to see it always the same 😭 so today at mid-morning when I was going to make some pancakes I decided to make apple and banana rings (banana or cambur also they say so) so that the presentation would be different as well as the flavor however for me they are a different style of pancakes 😁 without further ado let's start, for this recipe we will need:
Ingredientes || Ingredients
✨ 1 manzana.
✨ 1 banana.
✨ 3 cucharadas de harina de trigo.
✨ 1 cucharada de azúcar.
✨ 1 huevo.
✨ 2 cucharadas de leche.
✨ Vainilla al gusto.
✨ 1 apple.
✨ 1 banana.
✨ 3 tablespoons wheat flour.
✨ 1 tablespoon of sugar.
✨ 1 egg.
✨ 2 tablespoons milk.
✨ Vanilla to taste.
Pasos || steps
✨ Paso 1. iniciaremos realizando la mezcla para ello en un bol mediano vamos a colocar las 3 cucharadas de harina de trigo.
✨ Step 1. we will start by making the mixture for this in a medium bowl we will place the 3 tablespoons of wheat flour.
✨ Paso 2. Seguidamente agregamos 1 cucharada de azúcar.
✨ Step 2. Next add 1 tablespoon of sugar.
✨ Paso 3. Comenzamos agregar los ingredientes líquidos, en este caso sería el huevo.
✨ Step 3. We start adding the liquid ingredients, in this case it would be the egg.
✨ Paso 4. Por último agregamos 2 cucharadas de leche líquida.
✨ Step 4. Finally add 2 tablespoons of liquid milk.
✨ Paso 5. Integramos bien todos los ingredientes, hasta que la mezcla sea uniforme.
✨ Step 5. Integrate all the ingredients well, until the mixture is uniform.
✨ Paso 6. Una vez que ya integramos bien todos los ingredientes, agregamos un poco de vainilla al gusto y mezclamos.
✨ Step 6. Once all the ingredients are well integrated, add a little vanilla to taste and mix.
✨ Paso 7. Procedemos a quitarle la concha a la manzana y la banana.
✨ Step 7. We proceed to remove the shell from the apple and banana.
✨ Paso 8. Seguidamente cortaremos en rodajas ambas frutas, en el caso de la manza debemos quitarle el centro, para ello me ayude con una tapa.
✨ Step 8. Next we will cut both fruits into slices, in the case of the apple we must remove the center, for this I will help me with a lid.
✨ Paso 9. Pasamos la fruta por la mezcla y llevamos a cocinar en el sarte previamente calentado a fuego bajo, para evitar quemar nuestros aros, estos se cocinar sumamente rápido es lo que hace que sea un desayuno o merienda práctica.
✨ Step 9. We pass the fruit through the mixture and bring to cook in the previously heated pan over low heat, to avoid burning our rings, these are cooked extremely fast is what makes it a practical breakfast or snack.
✨ Paso 10. Servimos todo los aros de ambas frutas ya cocinados en un plato, en este punto se pueden comer los aros así tal cual o agregar algún topin en mi caso le agregué dulce de leche.
✨ Step 10. Serve all the rings of both fruits already cooked on a plate, at this point you can eat the rings as they are or add a topping, in my case I added dulce de leche.
Resultado|| Result
Esta receta me gustó porque los aros se cocinan super rápidos por lo cual la fruta mantiene su sabor y frescura en especial la manzana,.así fue como hoy mi pequeña y yo a media mañana comimos algo distinto en cuanto presentación pero sin dejar de ser saludable y delicioso, espero la receta sea de su agrado y de utilidad para recrearla en casa en especial para los más pequeños de la casa que suelen aburrir se de comer y ver lo mismo, gracias a todos por llegar hasta aquí, por su tiempo, atención y apoyo.
I liked this recipe because the rings are cooked super fast so the fruit keeps its flavor and freshness, especially the apple. That's how today my little one and I ate something different in terms of presentation but still healthy and delicious, I hope you like the recipe and that it is useful to recreate it at home, especially for the little ones at home who tend to get bored of eating and seeing the same thing, thank you all for coming here, for your time, attention and support.
Hasta la próxima...
See you next time... 🩷
🎥Imágenes y vídeo creados con: |Images and video created with: CapCut | Giphy| Canva
🇪🇸Traducido con DeepL