The magic formula that saved Christmas | A Christmas Story [EN/ES ]

It was December, and joy reigned at the North Pole in expectation of the imminent arrival of Christmas Eve, even though it meant a lot of teamwork to fulfill the wishes of millions of children around the world in time.

Elves and goblins worked incessantly in the magical toy workshop, they sang and danced, but did not stop working.

They designed, built and assembled gifts to order, but the logistics didn't end there. While one group of them sorted letters and placed orders on the production line, another group was in charge of planning delivery routes and making sure that no child in the world was left without their Christmas present on Christmas Eve.

Meanwhile, Santa Claus was carefully supervising every process making sure everything was perfect for the big night. Although he experienced this scenario every year, Santa couldn't help but feel anxious and a little nervous, after all, making children happy is a big responsibility.

For her part, Mrs. Claus was feeding and pampering the reindeer herd that would guide the sleigh on Christmas night.

So everything seemed to be going very well...






What could damage Christmas?

But in another corner of the planet, there were those who had other plans for that day, and knowing that the true magic of Christmas resides in the heart of every child, and that this magic goes beyond the gifts, because it is a feeling, a passion, a flame that does not extinguish, they devised a macabre plan to erase the smile from the children's faces.

Defying the most basic rules of subsistence, and in an attempt to disobey the norm, they ordered a mythical and abominable animal to be served at their table.

Oh, no! That shouldn't be eaten, that's not right.

But it was already done, there was no turning back, in a matter of days the evil spread all over the world, a kiss and a hug was enough to make all the children sick.

And as the days went by, many children began to feel bad, decayed, sick; with so much discomfort, who could be thinking about Christmas?

Discouragement gradually took hold of all the children, and with it, what the Grinch had longed for began to happen, the magic of Christmas was dying out.

Back at the North Pole the alarms went off, everyone with their hands at their head in dismay and worry, without the Christmas spirit alive in the heart of each child, all that would disappear, nothing would make sense anymore.

But, What to do? How to give back the illusion to the children? How to encourage them again?

Without a doubt, the answer was in making them feel better, in healing them, and with that, reviving their joy.

So at midnight, at a long table, the wisest elves and goblins met around Santa to propose a cure for that strange disease that children suffered from and that threatened Christmas. They consulted their magic books, evoked their ancestors and without wasting any more time, a select team set out to prepare a magic powder to free the world from the damage caused.

That same dawn the magic powder was ready, so they entrusted Santa Claus with the task of going out immediately to sprinkle the earth with that powder. That's how it was, and they waited patiently for the results, but nothing changed, the children didn't get better and the magic of Christmas continued to descend.

Back in the lab a new formula was being developed, another night when Santa had to go out again to spray the magic powder...but nothing, there was still no effective cure.

There were many attempts, again and again, every night the reindeer undertook a new journey around the world so that that hopeful powder could eradicate the disease, but they did not succeed.

Why wasn't it working? What should that magic powder contain to reverse the damage caused by the Grinch?

On Christmas Eve, the spirit of Christmas had all but disappeared from the hearts of millions of children around the world, it would be a long night, and although many at the North Pole were already giving up, a young elf approached the wise elves and told them:

"Lords, will you let Christmas die? Will you no longer try?... It is Christmas Eve, this is the best time, let me join your team and try once more, let's make one last attempt, please, I beg you."

Everyone refused, thinking they had tried everything, but Santa heard the young man's plea and made a gesture of acceptance to the elders for one last try.

Then they said, "Okay, we'll do it one more time".

When they were about to enter the laboratory again, the young man told them: "wait, before entering we must dress in hope, without hope we will not succeed".

Once inside, the young elf asked everyone to hold hands, close their eyes and visualize a happy Christmas... meanwhile, he looked for a test tube to which he added a single ingredient and created a new formula, it was a magic powder that shone splendidly, it was beautiful... then he asked everyone to open their eyes and told them: "that's it, the formula is ready, we have the cure".

Everyone was surprised, and at the same time, amazed... they shouted with euphoria: "Santa, Santa, it's done, the cure is ready".

Quickly and with much enthusiasm they prepared everything for a new take-off, once again Santa's sled was all over the world spreading that brilliant magic powder.

It was a long night, so when Santa returned to the village everyone was already asleep, exhausted.

But in the morning, the whole North Pole woke up with songs of joy, lights and colors everywhere, which had not happened for many days.

Everyone ran to see the indicators and observed how the spirit of Christmas was increasing, the magic too, the children were healing, they recovered their smile and felt again the illusion of Christmas...this time it had worked, the magic formula healed them.

With great joy, everyone ran to where the young elf was to congratulate him, because thanks to their eagerness to make that last attempt they had managed to save Christmas, and they asked him: "what was the formula you used, boy?"

And the smiling young elf answered, "I added a dose of faith".

The wise elf answered, "My boy we have no powder of faith in the laboratory, where did you get it?".

And he said to them: "I have taken it out of your hearts, it is you who have produced the Faith, when with your eyes closed you visualized a happy Christmas".


Let us never allow anything or anyone to disturb our Faith

Corría el mes de diciembre, y en el Polo Norte reinaba la alegría ante la próxima e inminente llegada de la Nochebuena, aunque ello significara mucho trabajo en equipo para cumplir a tiempo con los deseos de millones de niños en todo el mundo.

Duendes y elfos trabajaban sin cesar en el mágico taller de juguetes, ellos cantaban y bailaban, pero no paraban de trabajar.

Diseñaban, construían y ensamblaban regalos a pedido, pero la logística no terminaba allí, mientras un grupo de ellos clasificaba cartas y emitía pedidos a la línea de producción, otro grupo se encargaba de planificar las rutas de entrega y asegurarse de que ningún niño en el mundo se quedase sin recibir su regalo de Navidad en la Nochebuena.

Entre tanto, Santa Claus supervisaba minucioso cada proceso asegurándose de que todo estuviese perfecto para la gran noche. Aunque este escenario lo vivía cada año, Santa no podía evitar sentirse ansioso y un poco nervioso, después de todo, hacer felices a los niños es una gran responsabilidad.

Por su parte, la señora Claus alimentaba y mimaba al rebaño de renos que guiarían el trineo la noche de Navidad.

Así que todo parecía ir muy bien...






¿Qué podría dañar la Navidad?

Pero en otro rincón del planeta, había quienes tenían otros planes para ese día, y a sabiendas que la verdadera magia de la Navidad reside en el corazón de cada niño, y que esa magia va más allá de los regalos, pues es un sentimiento, una pasión, una llama que no se extingue, idearon un plan macabro para borrar la sonrisa de sus rostros.

Desafiando las más básicas normas de subsistencia, y en un intento de desobediencia a lo normal, ordenaron servir en su mesa un mítico animal.

¡Oh, no! ¡Eso no debería comerse, eso no está bien!

Pero ya estaba hecho, ya no había marcha atrás, en cuestión de días el mal se propagó por todo el mundo, bastó un beso y un abrazo para que todos los niños enfermaran.

Y con el pasar de los días, muchos niños empezaron a sentirse mal, decaídos, enfermos; con tanto malestar ¿Quién podría estar pensando en Navidad?

El desánimo se fue apoderando poco a poco de todos los niños, y con él, lo que el Grinch tanto había anhelado comenzó a suceder, la magia de la Navidad se estaba extinguiendo.

De vuelta en el Polo Norte se encendieron las alarmas, todos con las manos a la cabeza consternados y preocupados, sin el espíritu navideño vivo en el corazón de cada niño, todo aquello desaparecía, ya nada tendría sentido.

Pero, ¿Qué hacer? ¿Cómo devolverles la ilusión? ¿Cómo animarles nuevamente?

Sin duda, la respuesta estaba en hacerlos sentir mejor, en sanarlos, en curarlos; y con ello, revivir su alegría.

Así que a medianoche, en una larga mesa, se reunieron alrededor de Santa los más sabios duendes y elfos para proponer una cura a aquella extraña enfermedad que padecían los niños y que amenazaba la Navidad. Consultaron sus libros mágicos, evocaron a sus ancestros, y sin perder más tiempo, un selecto equipo se dispuso a elaborar un polvo mágico para liberar al mundo del daño causado.

Esa misma madrugada el polvo mágico estuvo listo, por lo que encomendaron a Santa Claus la tarea de salir inmediatamente a rociar la tierra con aquel polvo. Así fue, y esperaron pacientemente los resultados, pero nada cambió, los niños no mejoraban y la magia de la Navidad seguía en descenso.

De regreso en el laboratorio, una nueva fórmula se gestaba, otra noche en la que Santa debía salir nuevamente a rocíar el mágico polvo...pero nada, aún no había una cura efectiva.

Fueron muchos los intentos, una y otra vez, cada noche los renos emprendían un nuevo viaje alrededor del mundo para que aquel esperanzador polvo pudiese erradicar la enfermedad, pero no lo lograban.

¿Por qué no funcionaba? ¿Qué debía contener aquel polvo mágico para revertir el daño causado por el Grinch?

Ya en víspera de la Nochebuena, el espíritu de la Navidad había prácticamente desaparecido de los corazones de millones de niños en todo el mundo, aquella sería una larga noche, y aunque muchos en el Polo Norte ya se daban por vencidos, un joven elfo se acercó ante los sabios ancianos y les dijo:

«Señores, ¿dejareís ustedes morir la Navidad? ¿Ya no lo intentareís más?... es víspera de Navidad, este es el mejor momento, permitidme sumarme a su equipo e intentarlo una vez más, hagamos un último intento, por favor, os suplico»

Todos se negaron, creían haberlo intentado todo, pero Santa escuchó la súplica del joven e hizo un gesto de aceptación a los ancianos para un último intento.

Entonces respondieron: «está bien, lo haremos una vez más».

Cuando se dirigían a entrar nuevamente al laboratorio, el joven les dijo: «esperéis, antes de entrar debemos vestirnos de esperanza, sin esperanza no lo lograremos».

Una vez dentro, el joven elfo pidió a todos tomarse de las manos, cerrar los ojos y visualizar una Navidad feliz... mientras, él buscó un tubo de ensayo al que agregó un único ingrediente y creó una nueva fómula, era un polvo mágico que brillaba esplendoroso, era hermoso... entonces pidió a todos abrir los ojos y les dijo: «ya está, la fórmula ya está lista, tenemos la cura».

Todos estaban sorprendidos, y a la vez, maravillados... Gritaron con euforia: «Santa, Santa, ya está...la cura ya está».

Rápidamente y con mucho entusiasmo alistaron todo para un nuevo despegue, una vez más el trineo de Santa estaba por todo el mundo esparciendo aquel brillante polvo mágico.

Fue una larga noche, así que al regresar Santa a la aldea ya todos estaban dormidos, exhaustos.

Pero en la mañana, todo el Polo Norte despertó con cánticos de alegría, luces y colores por doquier, lo que no había pasado hacia muchos días.

Todos corrieron a ver los indicadores y observaron como el espíritu de la Navidad estaba en aumento, la magia también, los niños se estaban sanando, recuperaban su sonrisa y volvían a sentir la ilusión de la Navidad...esta vez había funcionado, la fórmula mágica los sanó.

Con gran algarabía, todos fueron corriendo hasta donde se encontraba el joven elfo para felicitarlo, pues gracias a su afán por hacer aquel último intento habían logrado salvar la Navidad, y le preguntaron: «¿Cuál ha sido la fórmula que habeís usado muchacho?».

Y el sonriente joven elfo les respondió: «solo agregué una dosis de Fe».

El sabio elfo le respondió: «muchacho no tenemos polvo de Fe en el laboratorio ¿De dónde lo habeís sacado?»

Y él les dijo: «Lo he sacado de vuestros corazones, sois vosotros los que habéis producido la Fe, cuando con los ojos cerrados visualizaron una Navidad feliz».



No permitamos nunca que nada ni nadie perturbe nuestra Fe.

Source: Pixabay.com [1] / [2] / [3] / [4] / [5] / [6] / [7] / [8]

Design & Edition: Microsoft Power Point / Canva.com


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center