This content was muted by Weekend Experiences moderators for not following community guidelines.

ENG/GER: Hiking along the river Elbe / Wanderung entlang der Elbe

What a fantastic weekend! I believe it was the most beautiful and eventful weekend of this admittedly still young year. Our hike along the Elbe River reconnected us with nature. Interestingly, we stumbled upon a place we had never visited before, despite having been on the other side of the river many times. However, a different road always led us around this spot.

We started in Niederlommatzsch, walking downstream along the Elbe, breathing in the fresh morning air, and listening to the spring birds. The sun was shining so brightly that we even broke a sweat. It's February—what's going on?

Each step brought us closer to Hirschstein Castle, majestically perched above the river. Its architecture and the view were truly breathtaking.

Continuing our journey, we reached Boritz, where we rested on a beautiful bench and unpacked our mandarins. It was an idyllic moment in the middle of the field.

On the way back, we passed by the small zoo, where curious animals accompanied us for a stretch.

If you ever visit Meißen, don't miss out on this part of the Elbe.


Deutsch

Was für ein tolles Wochenende! Ich glaube, das war das schönste und ereignisreichste Wochenende dieses, zugegeben noch kurzen, Jahres.
Unsere Wanderung entlang der Elbe war ein Erlebnis, das uns wieder mit der Natur verband. Tatsächlich sind wir von Zuhause nur zweimal umgefallen und an einen Ort gekommen, den wir nie zuvor besucht hatten. Auf der anderen Seite des Flusses waren wir schon so oft. Aber hier führte immer eine andere Straße drumherum.

Wir starteten in Niederlommatzsch und gingen mit der Elbe flussabwärts, atmeten die frische Morgenluft und lauschten den Frühlingsvögeln. Die Sonne schien, wir kamen sogar richtig ins Schwitzen. Es ist Februar. Was ist hier los?

Jeder Schritt führte und näher zu Schloss Hirschstein, das majestätisch über dem Fluss thront. Die Architektur und die Aussicht waren atemberaubend.

Der Weg führte weiter nach Boritz, wo wir auf einer schönen Bank eine Rast machen und die Mandarinen auspackten. Idylle mitten im Feld. Toll.

Auf dem Rückweg kamen wir am Tiergarten vorbei, wo neugierige Tiere uns ein Stück begleiteten.

![](Uploading... 1708941473223.jpg)

Wenn ihr mal Meißen besucht, solltet ihr diesen Teil nicht verpassen.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center