Good evening everyone!
Julia is with you from Moscow. Today, Eva (that's the name of this cute little girl) and I went to Malyshariki's classes. This is a class for children from 1 to 3 years old. Our princess is 2 years and 4 months old today.
We started going to them from September, until that time from birth, I just sat at home with her, and where we went all the time was to the sandbox and just to the street.
Всем добрый вечер!
С вами Юлия из Москвы.
Сегодня мы с Евой (так зовут эту милую малышку) ходили на занятия Малышарики. это занятия для детей от года до трех лет. Нашей принцессе сегодня 2 года и 4 месяца.
Мы начали на них ходить с сентября, до этого времени с самого рождения, я сидела с ней просто дома, и куда мы все время ходили- так это в песочницу и просто на улицу.
And I can share with you that all the same, such simple and stupid exercises seem to be for us adults, they greatly affect its development, the speed of development! And in general, on her growth as a person and understanding of many things.
Since the concentration time at her age is only 2-3 minutes, all the exercises are precisely focused on this time, because after these 3 minutes, no matter what the child, he gets up in any case and runs on to do other interesting things.
И я могу с вами поделиться тем, что все таки такие- вроде бы для нас взрослых- простые и глупые упражнения, очень влияют на ее развитие, скорость развития! И в целом на ее рост как человека и понимание многих вещей.
Так как время концентрации в ее возрасте составляет всего 2-3 минуты, все упражнения именно и сосредоточены на это время, потому что после этих 3 минут, какой бы нибыл ребенок, он в любом случае встает и бежит дальше заниматься другими интересными вещами.
For example, there is a task: you put two children's pans, one of which is filled with water and the other is empty, and you give the child a dry sponge in his hands. That sponge - with which we wash the dishes. And you try to explain to the child that you need to fill the sponge with water in a pot of water by pressing it, then transfer it to an empty pan, and press the sponge again so that the water pours out. And thus it is necessary to transfer water from one place to another. Not at all difficult from the point of view of an adult task! But for a child of two years, it can be incomprehensible, and the most difficult, which requires absolute concentration. Since children are all different, someone succeeds very quickly, someone does not really allow himself to help, or maybe even your child gets up and runs away.
Вот например есть задание : ставишь две детские кастрюли, одна из которых наполнена водой, а другая пустая, и даешь ребенку в руки сухую губку. Ту губку- которой мы с вами моем посуду. И стараешься обьяснить ребенку что нужно в кастрюле с водой наполнять губку водой, путем нажимания на нее, потом переносить это в пустую кастрюлю, и повторно нажимать на губку, чтобы вода вылилась. И таким образом необходимо перенести воду с одного места в другое. Совсем не сложное со взгляда взрослого задание! Но для ребенка двух лет, оно может быть непонятным, и максимально сложным, которое требует абсолютной концентрации. Так как дети все разные, у кого то очень быстро получается, кто то не особо позволяет себе помогать, а может вообще ваш ребенок встать и убежать.
I never force Eva to do this or that task. But since there are two more children in our group, she sees that other children are trying, and she also sits and studies. Specifically, in our case, Eve does this task, as she succeeds. As a result, at the end, she always just takes a pot with both hands and pours water from it into another pot))
Or another task very similar to this one - a task with a dry composition. These are two pans, in one of which any cereal from your kitchen is poured (for example, buckwheat, cereal, millet or other) in this task, the child already takes with a spoon and pours from one place to another. Our Eve likes it better. Since in the context of this game there is a sense - for example, to feed the chanterelle with this porridge so that it does not eat the kolobok. And she really likes this task. She always does it perfectly. Then he happily takes a full pot and says yum yum to Chanterelle.
Я никогда не принуждаю Еву выполнять то или иное задание. Но так как в нашей группе еще два ребенка занимаются, она видит что другие дети стараются, и тоже сидит и занимается. Конкретно в нашем случае, Ева делает это задание, так как у нее получается. В итоге, в конце она всегда просто берет двумя руками кастрюлю и переливает из нее воду в другую катрюлю))
Или другое очень похожее на это задание - задание с сухим составом. Это две кастрюли, в одной из которых насыпана любая крупа с вашей кухни (это например гречка, хлопья, пшенка или другое) в этом задании ребенок уже ложечкой берет и пересыпает с одного места на другое. Нашей Еве оно нравится больше. Так как в контексте этой игры лежит смысл - например накормить лисичку этой кашей, чтобы она не скушала колобка.И ей очень нравится это задание. Она всегда выполняет его на отлично. Потом радостно берет полную катрюлю и говорит Лисичке ням ням.
In fact, very banal and simple tasks develop new skills in children. After all, as a mother, I will not always do such activities with her at home, since at home everyone has other things to do.
And so, I watch her every day, how she grows and changes, from her very birth. Every day for 24 hours a day. It's incredibly exciting and fun! This is sometimes funny, sometimes I am even surprised by her consciousness, how she thinks and sets out some actions or deeds. Eva has not yet learned to speak with us. But to understand the dialogue, she began a long time ago. And more recently, in addition to the words mom and dad, she said the words pizza and fries (referring to french fries). It totally amazed us. She just loves to eat it so much. And yes, she loves to eat a lot.
На самом деле очень банальные и простые задания вырабатывают в детях новые навыки. Ведь я как мама не всегда буду заниматься такими занятиями с ней дома, так как дома у каждого есть други дела.
И так, я наблюдаю за ней ежедневно, как она растет и меняется, с самого ее рождения. Каждый день по 24 часа в сутках. Это невероятно увлекательно и забавно! Это иногда смешно, иногда меня даже удивляет ее сознание, как она думает и излагает какие то действия или поступки. Ева у нас не научилась еще говорить. Но понимать диалог, она стала уже давно. А совсем недавно, помимо слов мама и папа, она сказала слова- пицца и фри (имея в виду картошка фри). Это вообще нас поразило. Она просто так сильно это любит кушать. Да и вообще она много любит кушать)))
Thanks to the classes that we go to - child development, I understand that she is as friendly as possible. And she also likes the company, she is not shy and does not get lost in the challenges. She has a great time there. It's interesting, while I myself, on the contrary, like to be alone and I have only one friend! I don't like noisy parties and constant telephone conversations. I, so to speak, live in my own world, in my family, doing what I love, and I am happy in this.
And by the way, one more very interesting fact. I am Eva's mother, I have been a vegetarian for 5 years, I do not eat meat and fish. My husband, of course, eats everything. And what is surprising for me, well, too surprising, Evochka loves meat since childhood. Of course, I feel good about this, and I feed her myself with this, if she wants to. But this fact never ceases to amaze me. After all, I carried it in my stomach, being a vegetarian for two years, and to this day there is no meat in my body, and she loves it. It's amazing!
И благодаря занятиям на которые мы с ней ходим- детского развития, я понимаю что она максимально дружелюбная.
И еще ей нравится быть в компании, она не стесняется и не теряется. Она себя чувствует в ней прекрасно. Это интересно, в то время как я сама наоборот люблю быть одна и у меня всего одна подруга. Мне не нравятся шумные тусовки и постоянные телефонные разговоры. Я так сказать, живу в своем мире, в своей семье, занимаюсь любимыми делами, и я счастлива в этом.
И кстати, еще один ну ооочень интересный факт. Я- мама Евы, уже 5 лет вегетерианка , я не кушаю мясо и рыбу. Мой муж, разумеется кушает все подряд. И что удивительно для меня, ну слишком удивительно, Евочка с самого детства обожает мясо)) Конечно же я отношусь к этому хорошо, и кормлю ее сама этим, если она хочет. Но этот факт меня никогда не перестанет удивлять. Ведь я ее носила в животе, будучи уже два года вегетерианкой, и по сей день в моем организме нет мяса, а она его обожает)) Это удивительно!
It's already late in the evening, so I wish everyone a good night, be happy, and may each of you have a wonderful day tomorrow!
У нас уже поздний вечер, поэтому я каждому желаю доброй ночи, будьте счастливы, и пусть завтра у каждого из вас будет замечательный день!