ENGLISH
ESPAÑOL
Hola mamis y papis de #motherhood, Reciban un fuerte abrazo y muchas bendiciones 🤗.
Hi #motherhood mommies and daddies, Receive a big hug and many blessings 🤗.
Iniciaron las vacaciones escolares y con ellas iniciamos la diversión y la recreación de los más pequeños de la casa. En esta oportunidad decidimos llevar a los niños a la playa, es una playa cercana a mi localidad, muy hermosa, con bellos paisajes y aguas cristalinas.
School vacations started and with them we started the fun and recreation of the little ones of the house. This time we decided to take the children to the beach, it is a beach near my town, very beautiful, with beautiful scenery and crystal clear waters.
Esta plya me gusta mucho para traer a mis hijos puesto que cuenta con aguas mansas las cuales son ideales para que los niños puedan jugar y disfrutar en el agua sin mayor riesgos. Y como ellos tenían bastante tiempo sin disfrutar de un día de playa decidimos iniciar con este plan recreativo que ideamos en casa justamente con una salida a la playa.
I really like to bring my children to this beach because it has calm waters which are ideal for children to play and enjoy the water without major risks. And since they had a long time without enjoying a day at the beach, we decided to start with this recreational plan that we devised at home with a trip to the beach.
Mis hijos disfrutaron muchísimo del agua, jugaron, corrieron, hicieron castillos de arena e incluso consiguieron entre a la arena unos moluscos propios del lugar llamados por los lugareños "chipi chipis". Mi esposo y yo también pasamos un rato agradable pues no sirvió para relajarnos un poco y alejarnos del estrés diario.
My children enjoyed the water very much, they played, ran, made sand castles and even got into the sand some of the local mollusks called "chipi chipis" by the locals. My husband and I also had a great time as it was a great way to relax and get away from the daily stress.
También compartimos algunos refrigeridos y eso hizo la salida más agradable para todos. Cómo mamá me encanta ver a mis hijos felices, ver esa sonrisa en su rostro me hace inmensamente feliz después de todo no hay nada mas importante que pasar tiempo de calidad con nuestros seres queridos.
We also shared some snacks and that made the outing more enjoyable for everyone. As a mom I love to see my children happy, seeing that smile on their face makes me immensely happy after all there is nothing more important than spending quality time with our loved ones.
️ Gracias por leerme 😘 nos vemos pronto.
Thanks for reading me 😘 see you soon.
Portada editada en Canva.
Imágenes propias tomadas con mi Celular Redmi Note 11.
Traducciones realizadas con Deepl.com.
Cover edited in Canva.
Own images taken with my Redmi Note 11 cell phone.
Translations made with Deepl.com.
Imágenes propias tomadas con mi Celular Redmi Note 11.
Traducciones realizadas con Deepl.com.
Cover edited in Canva. Own images taken with my Redmi Note 11 cell phone.
Translations made with Deepl.com.