Top 10 things to know about Schleswig-Holstein

Deutsch:

1. Die Lage zwischen Nord- und Ostsee. Schleswig-Holstein ist das nördlichste Bundesland Deutschlands und grenzt an Dänemark. Das Land liegt zwischen Nord- und Ostsee, was eine einzigartige Naturlandschaft mit vielen Stränden, Dünen, Salzwiesen und Wattenmeer hervorbringt.

1. Die Hansestadt Lübeck. Lübeck ist eine der ältesten und schönsten Städte Deutschlands und war im Mittelalter ein wichtiger Handelsplatz der Hanse. Die Altstadt von Lübeck ist UNESCO-Weltkulturerbe und besticht durch ihre mittelalterliche Architektur.

1. Das Wattenmeer. Das Wattenmeer ist ein einzigartiges Ökosystem, das sich von Schleswig-Holstein bis in die Niederlande erstreckt. Es ist ein wichtiges Rast- und Brutgebiet für viele Vogelarten und wurde von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt.

1. Die Nordfriesischen Inseln. Die Nordfriesischen Inseln sind eine Gruppe von Inseln vor der Küste Schleswig-Holsteins. Sie sind bekannt für ihre raue Schönheit und ihre lange Geschichte. Zu den bekanntesten Inseln gehören Sylt, Föhr, Amrum und Pellworm.

1. Die Holsteinische Schweiz. Die Holsteinische Schweiz ist eine hügelige Landschaft im Süden Schleswig-Holsteins. Sie ist bekannt für ihre malerischen Dörfer, Seen und Wälder.

1. Die Kieler Woche. Die Kieler Woche ist eine der größten Segelveranstaltungen der Welt und findet jedes Jahr im Juni statt. Sie ist ein beliebtes Touristenziel und bietet ein buntes Programm mit Segelregatten, Musik, Kultur und Gastronomie.

1. Die Wikinger. Schleswig-Holstein ist die Heimat der Wikinger, die im Mittelalter die Nordsee und die Ostsee beherrschten. Im Landesmuseum in Schleswig gibt es eine große Sammlung von wikingerzeitlichen Funden.

1. Die Schleswig-Holsteinische Küche. Die Schleswig-Holsteinische Küche ist geprägt von den maritimen Einflüssen der Nordsee und der Ostsee. Zu den bekanntesten Gerichten gehören Labskaus, Grünkohl und Buttermilch.

1. Die Menschen in Schleswig-Holstein. Die Menschen in Schleswig-Holstein sind bekannt für ihre Gastfreundschaft und ihr lockeres Lebensgefühl. Sie sind stolz auf ihre Heimat und ihre Traditionen.

Englisch:

1. Location between the North and Baltic Seas. Schleswig-Holstein is the northernmost state in Germany and borders Denmark. The state lies between the North and Baltic Seas, which produces a unique natural landscape with many beaches, dunes, salt marshes, and mudflats.

1. The Hanseatic city of Lübeck. Lübeck is one of the oldest and most beautiful cities in Germany and was an important trading center of the Hanseatic League in the Middle Ages. The Old Town of Lübeck is a UNESCO World Heritage Site and is characterized by its medieval architecture.

1. The Wadden Sea. The Wadden Sea is a unique ecosystem that stretches from Schleswig-Holstein to the Netherlands. It is an important resting and breeding ground for many bird species and has been declared a World Natural Heritage Site by UNESCO.

1. The North Frisian Islands. The North Frisian Islands are a group of islands off the coast of Schleswig-Holstein. They are known for their rugged beauty and long history. The most famous islands include Sylt, Föhr, Amrum, and Pellworm.

1. The Holstein Switzerland. The Holstein Switzerland is a hilly landscape in the south of Schleswig-Holstein. It is known for its picturesque villages, lakes, and forests.

1. The Kiel Week. The Kiel Week is one of the largest sailing events in the world and takes place every year in June. It is a popular tourist destination and offers a colorful program with sailing regattas, music, culture, and gastronomy.

1. The Vikings. Schleswig-Holstein is the home of the Vikings, who ruled the North Sea and the Baltic Sea in the Middle Ages. The State Museum in Schleswig has a large collection of Viking artifacts.

1. The Schleswig-Holsteinian cuisine. The Schleswig-Holsteinian cuisine is characterized by the maritime influences of the North Sea and the Baltic Sea. The most famous dishes include Labskaus, kale, and buttermilk.

1. The people of Schleswig-Holstein. The people of Schleswig-Holstein are known for their hospitality and relaxed lifestyle. They are proud of their homeland and their traditions.

This list is of course just a small selection of the many things that Schleswig-Holstein has to offer. The state is a true paradise for nature lovers, culture lovers, and active vacationers.